Mohamed Fouad - Ya Sagher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohamed Fouad - Ya Sagher




Ya Sagher
Малышка
يا صغير، يا صغير
Малышка, малышка,
يا صغير ع الهوى، يانا، يانا يا صغير ع الهوى، يا صغير
Малышка, ты свела меня с ума, эх, малышка, ты свела меня с ума, малышка.
والعشق مالوش دوا، يانا، يانا يا صغير ع الهوى، يا صغير
И от любви нет лекарства, эх, малышка, ты свела меня с ума, малышка.
يا صغي، يا صغي، يا صغير ع الهوى
Малышка, малышка, малышка, ты свела меня с ума.
يا صغي، يا صغي، يا صغير ع الهوى
Малышка, малышка, малышка, ты свела меня с ума.
بخاف عليك يا أبو شال، إن قالوا قُلنا وقال
Боюсь за тебя, обладательница шали, если скажут - мы скажем, что так и было.
بخاف عليك يا أبو شال، إن قالوا قُلنا وقال
Боюсь за тебя, обладательница шали, если скажут - мы скажем, что так и было.
ومن رمش عينيه إن شال، وبخاف عليك من الهوى
И от взмаха твоих ресниц, если взмахнёшь, и боюсь за тебя от любви.
بخاف عليك يا أبو شال، إن قالوا قُلنا وقال
Боюсь за тебя, обладательница шали, если скажут - мы скажем, что так и было.
بخاف عليك يا أبو شال، إن قالوا قُلنا وقال
Боюсь за тебя, обладательница шали, если скажут - мы скажем, что так и было.
ومن رمش عينيه إن شال، وبخاف عليك من الهوى
И от взмаха твоих ресниц, если взмахнёшь, и боюсь за тебя от любви.
يا صغير، يا صغير
Малышка, малышка,
يا صغير ع الهوى، يانا، يانا يا صغير ع الهوى، يا صغير
Малышка, ты свела меня с ума, эх, малышка, ты свела меня с ума, малышка.
والعشق مالوش دوى، يانا، يانا يا صغير ع الهوى، يا صغير
И от любви нет лекарства, эх, малышка, ты свела меня с ума, малышка.
يا صغي، يا صغي، يا صغير ع الهوى
Малышка, малышка, малышка, ты свела меня с ума.
يا صغي، يا صغي، يا صغير ع الهوى
Малышка, малышка, малышка, ты свела меня с ума.
سكر نبات سكري، قصه وخال عنبري
Сахарный леденец, моя сладкая, сказка и янтарная родинка.
سكر نبات سكري، قصه وخال عنبري
Сахарный леденец, моя сладкая, сказка и янтарная родинка.
بياع وأنا مشتري، هتبيع علينا الهوى
Продавец, а я покупатель, ты продашь нам любовь.
سكر نبات سكري، قصه وخال عنبري
Сахарный леденец, моя сладкая, сказка и янтарная родинка.
سكر نبات سكري، قصه وخال عنبري
Сахарный леденец, моя сладкая, сказка и янтарная родинка.
بياع وأنا مشتري، هتبيع علينا الهوى
Продавец, а я покупатель, ты продашь нам любовь.
يانا، يانا يا، يا صغير
Эх, эх, моя, моя малышка.
يانا، يانا يا، يا صغير
Эх, эх, моя, моя малышка.
يا صغير ع الهوى، يانا، يانا يا صغير ع الهوى، يا صغير
Малышка, ты свела меня с ума, эх, малышка, ты свела меня с ума, малышка.
ده العشق مالوش دوى، يانا، يانا يا صغير ع الهوى، يا صغير
Ведь от любви нет лекарства, эх, малышка, ты свела меня с ума, малышка.
يا صغي، يا صغي، يا صغير ع الهوى
Малышка, малышка, малышка, ты свела меня с ума.
يا صغي، يا صغي، يا صغير ع الهوى
Малышка, малышка, малышка, ты свела меня с ума.
يا أبو الضفاير دهب، العقل مني ذهب
Обладательница золотых косичек, разум покинул меня.
يا أبو الضفاير دهب، العقل مني ذهب
Обладательница золотых косичек, разум покинул меня.
وعد وعليا إنكتب، أهواه وأدوب وإنكوي
Обещание было дано и записано для меня, я люблю тебя, таю и сгораю.
يا أبو الضفاير دهب، العقل مني ذهب
Обладательница золотых косичек, разум покинул меня.
يا أبو الضفاير دهب، العقل مني ذهب
Обладательница золотых косичек, разум покинул меня.
وعد وعليا إنكتب، أهواه وأدوب وإنكوي
Обещание было дано и записано для меня, я люблю тебя, таю и сгораю.
يانا، يانا يا، يا صغير
Эх, эх, моя, моя малышка.
يانا، يانا يا، يا صغير
Эх, эх, моя, моя малышка.
يا صغير، يانا، يانا يا، يا صغير
Малышка, эх, эх, моя, моя малышка.
يا صغير، يانا، يانا يا، يا صغير
Малышка, эх, эх, моя, моя малышка.






Attention! Feel free to leave feedback.