Mesh Aader Ansa - Mohamed Hamaki translation in Russian

Mesh Aader Ansa

معقول أهون عليك؟
يا حبيبي أهون عليك
وجيه اليوم اللي أنده عليك ما تسمعنيش

مش واحشك اللي فات؟
ده ما بينا ذكريات
وعمر بحاله مش ساعات، ما تظلمنيش

مش قادر أنسى
بداري مهما أداري ف بالي لسه
آه، مش قادر أنسى
بداري مهما أداري ف بالي لسه

طولت في الغياب
أنا هقبل العتاب
تعالى وسيب ما بينا باب، ما تقفلهوش

يمكن غلطت فيك
أو قولت حاجة ليك
في زعلي ساعات بقول كلام، ما بقصدهوش

مش قادر أنسى
بداري مهما أداري ف بالي لسه
آه، مش قادر أنسى
بداري مهما أداري ف بالي لسه

مش قادر أنسى
بداري مهما أداري ف بالي لسه
آه، مش قادر أنسى
بداري مهما أداري ف بالي لسه

Не в силах забыть

Неужели я тебе безразличен?
Любимая, неужели я тебе безразличен?
И в тот день, когда звал тебя, ты не слышала меня

Разве ты не скучаешь по прошлому?
Ведь между нами столько воспоминаний
И целая жизнь, а не часы, не будь так несправедлива

Не в силах забыть
Как ни скрываю, в душе всё ещё
Ах, не в силах забыть
Как ни скрываю, в душе всё ещё

Ты долго отсутствовала
Я приму упрёки
Приди, оставь дверь между нами открытой, не закрывай её

Может, я был не прав с тобой
Или сказал что-то обидное
В гневе порой говорю слова, которых не имею в виду

Не в силах забыть
Как ни скрываю, в душе всё ещё
Ах, не в силах забыть
Как ни скрываю, в душе всё ещё

Не в силах забыть
Как ни скрываю, в душе всё ещё
Ах, не в силах забыть
Как ни скрываю, в душе всё ещё