Mohamed Lamine - Wana Wana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohamed Lamine - Wana Wana




Wana Wana
Вана Вана
أمان أمان، أمان
Безопасность, безопасность, безопасность
مان أمان، مان أمان
Безопасность, безопасность, безопасность
أمان أمان، أمان أمان
Безопасность, безопасность, безопасность, безопасность
وأنا وأنا حبي اللول، حبي اللخر
А я, а я, моя первая любовь, моя последняя любовь
أنتيا العمر، أنتيا الشابة
Ты моя жизнь, ты моя молодость
نبغيك ونعشق فيك أكثر وأكثر
Я люблю тебя и обожаю тебя все больше и больше
ولي تآثر فيا غيرك يابا
И никто, кроме тебя, не влияет на меня, отец
حوست وشفت un peu partout
Искал и видел немного везде (un peu partout)
ومازال ما لقيت وحدة كيما أنتيا
И до сих пор не нашел никого, как ты
آه الزين والعقل، عينيك surtout
Ах, красота и ум, особенно твои глаза (surtout)
شابين وندوب كي نخزر فيك أنتيا
Я схожу с ума и таю, когда смотрю на тебя
وأنا وأنا حبي اللول، حبي اللخر
А я, а я, моя первая любовь, моя последняя любовь
أنتيا العمر، أنتيا الشابة
Ты моя жизнь, ты моя молодость
نبغيك ونعشق فيك أكثر وأكثر
Я люблю тебя и обожаю тебя все больше и больше
ولي تآثر فيا غيرك يابا
И никто, кроме тебя, не влияет на меня, отец
يا عدياني تكرهوا ولا تحبوا
О, мои враги, ненавидьте или любите
أنا نبغيها j'ai toujour dit
Я люблю ее, я всегда говорил (j'ai toujour dit)
ماديروا والو والو
Ничего не делайте, ничего
تسحروا ولا تكتبوا
Колдуйте или пишите
الشدة في ربي
Сила в Боге
هي لي ندي
Это то, что я беру
معاك عمري عرفت صوالح كبار
С тобой, моя жизнь, я узнал важные вещи
ما كنتش نعرفهم قاع البارح
Я не знал их все вчера
زينك comme dire est
Твоя красота, как говорится, (comme dire est)
مخدوم بالعبار
Обслужена словами
جرتك جرة خير تربح
Твоя походка - походка удачи, которая побеждает
وأنا وأنا حبي اللول، حبي اللخر
А я, а я, моя первая любовь, моя последняя любовь
أنتيا العمر، العمر، أنتيا الشابة
Ты моя жизнь, жизнь, ты моя молодость
نبغيك ونعشق فيك أكثر وأكثر
Я люблю тебя и обожаю тебя все больше и больше
ولي تآثر فيا غيرك يابا
И никто, кроме тебя, не влияет на меня, отец
وأنا وأنا حبي اللول، حبي اللخر
А я, а я, моя первая любовь, моя последняя любовь
أنتيا العمر، أنتيا الشابة
Ты моя жизнь, ты моя молодость
نبغيك ونعشق فيك أكثر وأكثر
Я люблю тебя и обожаю тебя все больше и больше
ولي تآثر فيا غيرك يابا
И никто, кроме тебя, не влияет на меня, отец
وأنا وأنا حبي اللول، حبي اللخر
А я, а я, моя первая любовь, моя последняя любовь
أنتيا العمر، العمر أنتيا الشابة
Ты моя жизнь, жизнь, ты моя молодость
نبغيك ونعشق فيك أكثر وأكثر
Я люблю тебя и обожаю тебя все больше и больше
ولي تآثر فيا غيرك يابا
И никто, кроме тебя, не влияет на меня, отец





Writer(s): Shoko Fujibayashi, Masato Nagai


Attention! Feel free to leave feedback.