Lyrics and translation Mohamed Lamine - Galou rah

Galou rah

يا غريب يا متغرب يا قاطع البحور الغربة مرة عنداك تقول حاكمة
شحال قدك تجري تعيا مادور ديرها في بالك مهيش دايمه
يا غريب يا متغرب يا قاطع البحور الغربة مرة عنداك تقول حاكمة
شحال قدك تجري تعيا مادور ديرها في بالك مهيش دايمه

شحال من واحد غروه بالكلام قال هادي جنة مقالشي الله
راه لا يبكي عايش في الندام
كان يحلم وحاسبها ساهلة

شحال من واحد غروه بالكلام قال هادي جنة مقالشي الله
راه لا يبكي عايش في الندام
كان يحلم وحاسبها ساهلة

يا غريب يا متغرب يا قاطع البحور الغربة مرة عنداك تقول حاكمة
شحال قدك تجري تعيا مادور ديرها في بالك مهيش دايمه

الصغر يروح يفوتك المنام يلحق عليك الكبر يتسنى بلااااء
بعيد على ناسك بلغ السلام وصي الناس الي جاية معاوده

الصغر يروح يفوتك المنام يلحق عليك الكبر يتسنى بلااااء
بعيد على ناسك بلغ السلام وصي الناس الي جاية معاوده

يا غريب يا متغرب يا قاطع البحور الغربة مرة عنداك تقول حاكمة
شحال قدك تجري تعيا مادور ديرها في بالك مهيش دايمه

تايه في بلاد الناس قولي علاش واشبداك تتمحن وانت يا غريب
القعدة في بلادك كيفها ماكانش
هادا خو وهادا رفيق وهادا حبيب

تايه في بلاد الناس قولي علاش واشبداك تتمحن وانت يا غريب
القعدة في بلادك كيفها ماكانش
هادا خو وهادا حبيب وهادا رفيق

يا غريب يا متغرب يا قاطع البحور الغربة مرة عنداك تقول حاكمة
شحال قدك تجري تعيا مادور ديرها في بالك مهيش دايمه
يا غريب يا متغرب يا قاطع البحور الغربة مرة عنداك تقول حاكمة
شحال قدك تجري تعيا مادور ديرها في بالك مهيش دايمه

Они сказали: уходи

О, странник, изгнанник, покоритель морей, чужбина горька, словно правительница, у тебя.
Сколько ты будешь бежать, уставать, искать? Запомни, дорогая, она не вечна.
О, странник, изгнанник, покоритель морей, чужбина горька, словно правительница, у тебя.
Сколько ты будешь бежать, уставать, искать? Запомни, дорогая, она не вечна.

Скольких обманули словами, сказали: "Это рай", а не сказали: "Аллах".
Теперь он плачет, живет в раскаянии.
Мечтал и думал, что все просто.

Скольких обманули словами, сказали: "Это рай", а не сказали: "Аллах".
Теперь он плачет, живет в раскаянии.
Мечтал и думал, что все просто.

О, странник, изгнанник, покоритель морей, чужбина горька, словно правительница, у тебя.
Сколько ты будешь бежать, уставать, искать? Запомни, дорогая, она не вечна.

Молодость уходит, сон покидает тебя, приходит старость, ждет беда.
Вдали от своих передай привет, накажи тем, кто придет вслед, вернуться.

Молодость уходит, сон покидает тебя, приходит старость, ждет беда.
Вдали от своих передай привет, накажи тем, кто придет вслед, вернуться.

О, странник, изгнанник, покоритель морей, чужбина горька, словно правительница, у тебя.
Сколько ты будешь бежать, уставать, искать? Запомни, дорогая, она не вечна.

Блуждаешь в чужой стране, скажи, зачем? Что заставляет тебя страдать, о, странник?
Нет ничего лучше, чем остаться в своей стране.
Вот брат, вот друг, вот любимая.

Блуждаешь в чужой стране, скажи, зачем? Что заставляет тебя страдать, о, странник?
Нет ничего лучше, чем остаться в своей стране.
Вот брат, вот любимая, вот друг.

О, странник, изгнанник, покоритель морей, чужбина горька, словно правительница, у тебя.
Сколько ты будешь бежать, уставать, искать? Запомни, дорогая, она не вечна.
О, странник, изгнанник, покоритель морей, чужбина горька, словно правительница, у тебя.
Сколько ты будешь бежать, уставать, искать? Запомни, дорогая, она не вечна.