Allah Yadaiem - Mohamed Mounir translation in German

Allah Yadaiem

إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا
إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا
إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا
إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا

تزعل من الناس كلها
إلا أنا
تبعد عن الناس كلها
إلا أنا
تزعل من الناس كلها
إلا أنا
تبعد عن الناس كلها
إلا أنا
إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا

إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا
إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا

وإزاي أنا من غيرك إنت أكون أنا
دا إنت أنا
إلا أنا، إلا أنا، إلا أنا
إلا أنا
وإزاي أنا ممكن في لحظة مكنش أنا
دا إنت أنا

تتعب بحس اللي تعب هو أنا
تفرح بحس إن اللي فرح برضو أنا
تتعب بحس اللي تعب هو أنا
تفرح بحس إن اللي فرح برضو أنا

أرجوك أنا، أرجوك أنا
أرجوك أنا، أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أرجوك أنا، أرجوك أنا
أرجوك أنا، أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أرجوك أنا، أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أنا عايزة لحظة تضمنا إنت وأنا

إنت وأنا، إنت وأنا، إنت وأنا
إنت وأنا
إنت وأنا، إنت وأنا، إنت وأنا
إنت وأنا

لمسة إيدينا تحسنا وتحس بالمكتوب لنا
من قبل مانشوف بعضنا إنت وأنا
نظرة عينينا تقول لنا لو يوم يفوت من عمرنا
في سنين كتير جايين لنا إنت وأنا
لمسة إيدينا تحسنا وتحس بالمكتوب لنا
من قبل مانشوف بعضنا إنت وأنا
نظرة عينينا تقول لنا لو يوم يفوت من عمرنا
في سنين كتير جايين لنا إنت وأنا

لمسة إيدينا تحسنا وتحس بالمكتوب لنا
من قبل مانشوف بعضنا إنت وأنا
نظرة عينينا تقول لنا لو يوم يفوت من عمرنا
في سنين كتير جايين لنا إنت وأنا

تتعب بحس اللي تعب هو أنا
تفرح بحس إن اللي فرح برضو أنا
تتعب بحس اللي تعب هو أنا
تفرح بحس إن اللي فرح برضو أنا

أرجوك أنا، أرجوك أنا
أرجوك أنا، أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أرجوك أنا، أرجوك أنا
أرجوك أنا، أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أرجوك أنا، أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أرجوك أنا
مش عايزة من وقتك سنة
أنا عايزة لحظة تضمنا إنت وأنا

Allah Yadaiem

Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir
Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir
Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir
Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir

Du bist sauer auf alle Leute
Außer mir
Du entfernst dich von allen Leuten
Außer mir
Du bist sauer auf alle Leute
Außer mir
Du entfernst dich von allen Leuten
Außer mir
Außer mir, außer mir, außer mir

Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir
Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir

Und wie kann ich ohne dich ich selbst sein?
Du bist ich
Außer mir, außer mir, außer mir
Außer mir
Und wie könnte ich für einen Moment nicht ich sein?
Du bist ich

Leidest du, fühle ich, dass ich es bin, der leidet
Freust du dich, fühle ich, dass auch ich es bin, der sich freut
Leidest du, fühle ich, dass ich es bin, der leidet
Freust du dich, fühle ich, dass auch ich es bin, der sich freut

Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich will einen Moment, der uns vereint, dich und mich

Dich und mich, dich und mich, dich und mich
Dich und mich
Dich und mich, dich und mich, dich und mich
Dich und mich

Die Berührung unserer Hände lässt uns fühlen und spüren, was für uns bestimmt ist
Schon bevor wir uns sahen, dich und mich
Der Blick unserer Augen sagt uns, selbst wenn ein Tag unseres Lebens vergeht
Dass noch viele Jahre für uns kommen werden, für dich und mich
Die Berührung unserer Hände lässt uns fühlen und spüren, was für uns bestimmt ist
Schon bevor wir uns sahen, dich und mich
Der Blick unserer Augen sagt uns, selbst wenn ein Tag unseres Lebens vergeht
Dass noch viele Jahre für uns kommen werden, für dich und mich

Die Berührung unserer Hände lässt uns fühlen und spüren, was für uns bestimmt ist
Schon bevor wir uns sahen, dich und mich
Der Blick unserer Augen sagt uns, selbst wenn ein Tag unseres Lebens vergeht
Dass noch viele Jahre für uns kommen werden, für dich und mich

Leidest du, fühle ich, dass ich es bin, der leidet
Freust du dich, fühle ich, dass auch ich es bin, der sich freut
Leidest du, fühle ich, dass ich es bin, der leidet
Freust du dich, fühle ich, dass auch ich es bin, der sich freut

Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich bitte dich, ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich bitte dich
Ich will kein Jahr deiner Zeit
Ich will einen Moment, der uns vereint, dich und mich