Lyrics and translation Mohamed Mounir - Fenak Ya Habibi

فينك يا حبيبى يا دنيتنا
شيف الايام وين وادتنا
فينك يا حبيبى يا دنيتنا
جاسيه الايام فين ودتنا
والطير الرايح لبلادك عامل رسايل جمعتنا
يفينك يا حبيبى يا مسافر مع قمر الليل بيك بنساهر حبك فى قلبنا ملوش اخر
ما احلى غرمنا وعشرتنا
ويطير يا مروح فى المغرب روح قول لحبيبى تعال جرب
سنين وجلبنا بتتعذب احكيله وقول اى حلتنا
بعدك يا حبيبى جننا
مش قدرين نسكت نستنا
لو كنا طيور كنا رحلانا
ونعيش وياك باقى عمرنا

Финк, любовь моя, наш мир.
Шеф повар наших дней Уэйн и наша леди
Финк, любовь моя, наш мир.
Джэсси Дэйз вин и диттна
Птица Аль-Раих для вашей страны, работник расайель собрал нас.
Ивинек, мой возлюбленный, путник с Луной ночи, Бек бенсахир, твоя любовь в нашем сердце, малуш другой.
Что слаще бабушки и ашкарны
И лети, Марух, в Марокко, дух, говорящий моему любимому: "попробуй!"
Годы и привели нас к пытке скажи ему и скажи что наш костюм
После тебя, дорогая, мы сошли с ума.
Мы не молчим.
Если бы мы были птицами, мы были бы путешественниками.
И проживем остаток наших жизней.