Mohamed Mounir - Hader Ya Zahr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohamed Mounir - Hader Ya Zahr




حاضر يا زهر نعمين يا زهر
Да, зур, Намин, Зур.
عجبك كدا لعبك يا زهر
Ты любишь свою игру, Блоссом.
نسهر سوى نلعب سوى
Мы только смотрим, мы только играем.
تفرحنا يوم ونبكى شهر
Радуйся день и плачь месяц.
تخصمنا يوم تصالحنا شهر
День нашего примирения.
عجبك يا زهر . أمرك يا زهر
Ух ты, цветок, о, цветок
عامل حمل وانت غول
Работница по беременности и ты людоед
ابقى الجمل وانت الحمول
Оставь верблюда, и ты станешь ягненком.
ارمى البياض او بس قول
Отбрось белизну или просто скажи
ولا عشان انا عندى صبر
У меня нет терпения.
امرك يا زهر . حاضر يا زهر
Давай, Блоссом, да, Зар.
يا ابو الف وش والف عين
О, отец тысячи и тысячи глаз!
والف ضحكة ملونين
И тысячи разноцветных Смехов.
وراك وراك . وخدنى فين
И РЭК, и РЭК, щеки мне, Финн .
انت جمال ولا انت امر
Ты-красавица, и ты-не приказ.
أمرك يا زهر . حاضر يا ز
О, Блоссом, да, Джи.





Writer(s): Hani Shnouda


Attention! Feel free to leave feedback.