Mohamed Mounir - Motahayez متحيز - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohamed Mounir - Motahayez متحيز




Motahayez متحيز
Пристрастный متحيز
علق اى ضمور فى حياتك
Оставь любую атрофию в своей жизни,
خلى لبلدك اكبر حيز راجع بقا ارجوك حساباتك
дай своей стране больше места, вернись, прошу, к своим расчетам.
شغلك هيخليك تتميز ناملك ساعة اتنين ما متنامشى
Твоя работа поможет тебе выделиться, поспи час-два, если не спишь.
ما انت سنين نمت مبتقومشى داحنا بنعمل كده لولادنا
Ведь ты годами спал и не вставал. Мы делаем это для наших детей.
مين اللى قاعد معظمنا همنمشى قول انا واهب تعبى لبلدى
Кто сидит? Большинство из нас не будет спать. Скажи, я посвящаю свой труд своей стране.
ولمصر انا اكبر متحيز
И к Египту я самый пристрастный.
ادى و مبتديش على الفاضى اشمعنا جدودنا مبخلوش
Я даю и не даю напрасно. Почему наши предки не скупились?
اقرا تاريخك شوف الماضى شوف احنا ازاى منسيناهومش
Прочти свою историю, посмотри на прошлое, посмотри, как мы их не забываем.
ناملك ساعة اتنين ما متنامشى
Поспи час-два, если не спишь.
ما انت سنين نمت مبتقومشى داحنا بنعمل كده لولادنا
Ведь ты годами спал и не вставал. Мы делаем это для наших детей.
مين اللى قاعد معظمنا همنمشى قول انا واهب تعبى لبلدى
Кто сидит? Большинство из нас не будет спать. Скажи, я посвящаю свой труд своей стране.
ولمصر انا اكبر متحيز
И к Египту я самый пристрастный.






Attention! Feel free to leave feedback.