Lyrics and translation Mohamed Mounir - حبة حبة

حبة حبة

حبه حبه وحبه وحبه
حبه حبه على من أحب
حبه حبه وحبه وحبه
حبه حبه على من أحب

حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه
حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه

يا تقبليني وتدوبي دوب
يا تقتليني يمكن أدوب
يمكن أروح وأساكي يوم
يمكن أروح وأساكي حبة

حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه

في عنيكيي حاجه قالتلي حاجه
قربت لمست في القلب حاجه
صحيت لاقيتك فوق كل حاجه
وأنا هنا وكل الأحبة

حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه

حبه حبه وحبه وحبه
حبه حبه على من أحب

حبه حبه وحبه وحبه
حبه حبه على من أحب

حبه حبه وحبه وحبه
حبه حبه على من أحب

حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه
حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه

بروح وباجي وفى قلبي إنت
بهون عليكي وإنت ماهنتي

لا جراحي طابت في البعد عنك
ولا قربى منك هداني حبه

حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه

لو هو ذنبي إني هويتك
رديني عنو لو كان بإيدك

وهاتيلي قلب يقدر يفوتك
هاتيلي قلب ينساكي حبه

حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه
حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه
حبه حبه على من أحب
ودموعه فاضت م العين محبه
و حبه حبه على من أحب
دموعه فاضت م العين محبه

Grain par grain

Grain par grain et grain par grain
Grain par grain pour celle que j'aime
Grain par grain et grain par grain
Grain par grain pour celle que j'aime

Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour
Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour

Soit tu m'acceptes et tu fondras, fondras
Soit tu me tues, peut-être que je fondrai
Peut-être que j'irai et je te retrouverai un jour
Peut-être que j'irai et je te retrouverai grain par grain

Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour

Dans tes yeux, quelque chose m'a dit quelque chose
Je me suis approché, j'ai senti quelque chose dans mon cœur
Je me suis réveillé et je t'ai trouvée au-dessus de tout
Et moi ici, avec tous ceux que j'aime

Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour

Grain par grain et grain par grain
Grain par grain pour celle que j'aime

Grain par grain et grain par grain
Grain par grain pour celle que j'aime

Grain par grain et grain par grain
Grain par grain pour celle que j'aime

Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour
Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour

Je vais et je reviens, et tu es dans mon cœur
Je me soulage en pensant à toi, et toi, tu ne m'as jamais oublié

Mes blessures n'ont pas guéri à cause de ton absence
Et ma proximité avec toi ne m'a pas apporté d'amour

Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour

Si c'est mon péché d'avoir succombé à ton charme
Fais-moi oublier cela, si c'est possible

Trouve-moi un cœur qui puisse te surpasser
Trouve-moi un cœur qui t'oublie, grain par grain

Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour
Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour
Grain par grain pour celle que j'aime
Et ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour
Et grain par grain pour celle que j'aime
Ses larmes ont débordé de ses yeux, signe d'amour