Lyrics and translation Mohamed Ramadan - Yalla Beena

Yalla Beena

يلا بينا نسهر يلا بينا ندوخ يلا بينا
نسيب الكوكب مع اول صاروخ
يلا بينا يلا بينا نولعها نار
يلا بينا يلا بينا دي مفيهاش هزار
يلا بينا بالسفينة من مارينا لمارينا
ويادنيا راقصينا من الكأبه
هربينا لا لا لا لا مفيش حزن لا
وتعالي وتعالي هترقص هنا
لو حيطة شاقلبوها لو عتمه نوروها لو رش حنطروها هنقلبها غار
قرب قرب قرب
اسمع اسمع اسمع
غمض عينيك ارفع ايديك
دب برجليك هد المكان
حي يلا بينا هز كتافنا
حي هنمشي الكون علي كيفنا
محدش هيكتفنا
لا لا لا وتعالي وتعالي حي
علي البيانو وكريستيانو واعد بيعزف بتليانو
عامل فيو وشايل جلو هيا وخالد بيغنولي بينارو
And amiamo and amiamo moandiamo noi balliamo amiamo no cantimo
Sono solo il numerouno sono unmafioso sono il sultan
يلا بينا يلا بينا نولعها نار
يلا بينا يلا بينا دي مفيهاش هزار
يلا بينا بالسفينة من مرينة للمرينة
يادنيا رقصينا من الكأبه خرجينا
لا لا لا مفيش حزن لا
تعالي وتعالي هترقص هنا
غمض عينيك ارفع ايديك
دب برجليك هد المكان
حي يلا بينا نهز كتافنا
حي هنمشي الكون علي كيفنا
حي محدش هيكتفنا
لا لا لا مفيش حزن لا
تعالي وتعالي هترقص هنا
يلا بينا يلا بينا نولعها نار
يلا بينا يلا بينا دي مفيهاش هزار
يلا بينا بالفسينة من المرينة للمرينة
وي يادنيا رقصينا بالكأبة هربينا

Давай с нами

Давай с нами веселиться, давай с нами кружиться, давай с нами
Покинем планету с первой же ракетой
Давай с нами, давай с нами, зажжем огонь
Давай с нами, давай с нами, это не шутка
Давай с нами на корабле от одной марины к другой
И этот мир, милая, спас нас от тоски
Освободил нас, нет, нет, нет, нет печали, нет
Иди сюда, иди сюда, будешь танцевать здесь
Если стена - перевернем ее, если темно - осветим ее, если пыль - уберем ее, превратим это в рай
Ближе, ближе, ближе
Слушай, слушай, слушай
Закрой глаза, подними руки
Топай ногами, сотрясай это место
Давай с нами, тряхнем плечами
Давай, пойдем по миру, как захотим
Никто нас не остановит
Нет, нет, нет, иди сюда, иди сюда, давай
На пианино, и Кристиано вроде бы играет на пианино
Делает вид, держит блеск, она и Халед поют мне Бенаро
И любим, и любим, идем, мы танцуем, любим, нет, поем
Я только номер один, я мафиози, я султан
Давай с нами, давай с нами, зажжем огонь
Давай с нами, давай с нами, это не шутка
Давай с нами на корабле от одной марины к другой
Этот мир, милая, спас нас от тоски, освободил нас
Нет, нет, нет, нет печали, нет
Иди сюда, иди сюда, будешь танцевать здесь
Закрой глаза, подними руки
Топай ногами, сотрясай это место
Давай с нами, тряхнем плечами
Давай, пойдем по миру, как захотим
Давай, никто нас не остановит
Нет, нет, нет, нет печали, нет
Иди сюда, иди сюда, будешь танцевать здесь
Давай с нами, давай с нами, зажжем огонь
Давай с нами, давай с нами, это не шутка
Давай с нами на корабле от одной марины к другой
Да, этот мир, милая, спас нас от тоски, освободил нас