You Came to Me - Mohamed Yussof translation in German

You Came to Me

You came to me in that hour of need
When I was so lost, so lonely
You came to me took my breath away
Showed me the right way, the way to lead

You filled my heart with love
Showed me the light above
Now all I want Is to be with you

You are my one true love
Taught me to never judge
Now all I want Is to be with you: ALLAHUMA! Sal 'ala Sayideena Mustafa
'Alaa Habeebika Nabieeka Mustafa
(O God! Send Your Blessings upon our leader,
The chosen one (Muhammad (peace upon him))
Upon Your Beloved, Your Prophet, the chosen one)

أتيتني. ساعة يأس
ناديتك. فكنت الآسي
من دونك ما معنى عمري؟
لا أدري غيباً
ولا الكون أدري

من أجلك سأضحي
من أجلك أعطي روحي
حياتي
لأكون معاك

أشعر أحيانا بضياع
من ظلمٍ قاسٍ وخداع
والآ جميع مرادي
أن أكون معاك

Showed right from wrong
Taught me to be strong
Need you more than ever
Ya Rasul ALLAH (O Messenger of God (Muhammad (peace be upon him))

You came to me
In that hour of need
Need you more than ever
Ya Rasul ALLAH

You filled my heart with love
Showed me the light above
Now all I want is to be with you

You are my one true love
Taught me to never judge
Now all I want Is to be with you

Du kamst zu mir

Du kamst zu mir in jener Stunde der Not
Als ich so verloren war, so einsam
Du kamst zu mir, nahmst mir den Atem
Zeigtest mir den rechten Weg, den Weg, der führt

Du erfülltest mein Herz mit Liebe
Zeigtest mir das Licht von oben
Nun ist alles, was ich will, bei dir zu sein

Du bist meine einzig wahre Liebe
Lehrtest mich, niemals zu urteilen
Nun ist alles, was ich will, bei dir zu sein: ALLAHUMA! Sal 'ala Sayideena Mustafa
'Alaa Habeebika Nabieeka Mustafa
(O Gott! Sende Deine Segnungen auf unseren Führer,
Den Auserwählten (Muhammad (Friede sei mit ihm))
Auf Deinen Geliebten, Deinen Propheten, den Auserwählten)

Du kamst zu mir in einer Stunde der Verzweiflung
Ich rief dich. Und du warst der Tröster
Ohne dich, was ist der Sinn meines Lebens?
Ich kenne das Verborgene nicht
Noch kenne ich das Universum

Für dich werde ich opfern
Für dich gebe ich meine Seele
Mein Leben
Um bei dir zu sein

Manchmal fühle ich mich verloren
Durch harte Ungerechtigkeit und Betrug
Und nun ist all mein Sehnen
Bei dir zu sein

Zeigtest Recht von Unrecht
Lehrtest mich, stark zu sein
Brauche dich mehr denn je
Ya Rasul ALLAH (O Gesandter Gottes (Muhammad (Friede sei mit ihm))

Du kamst zu mir
In jener Stunde der Not
Brauche dich mehr denn je
Ya Rasul ALLAH

Du erfülltest mein Herz mit Liebe
Zeigtest mir das Licht von oben
Nun ist alles, was ich will, bei dir zu sein

Du bist meine einzig wahre Liebe
Lehrtest mich, niemals zu urteilen
Nun ist alles, was ich will, bei dir zu sein