Bi Hoseleh - Mohammad Alizadeh translation in Russian

Bi Hoseleh

بی حوصلمو قلبم می زنه
این چشمک تو مخصوص منه
طاقت میارم هرچی که بگی
دل خور شدم از حال بعدنت
اگه بمونی تو بگی نمیری
دنیامو به پات می ریزم
که هر روز و شب که هرجا باشی
فقط تو رو می بینم عزیزم
اگه بمونی تو بگی نمیری
دنیامو به پات می ریزم
که هر روز و شب که هرجا باشی
فقط تو رو می بینم عزیزم
بی حوصلمو قلبم می زنه
این چشمک تو مخصوص منه
طاقت میارم هرچی که بگی
دل خور شدم از حال بعدنت
داشتنت آرزومه نیستی حالا خرابه
همه چی گیره خنده ی تنها جوابه
کاش کوتاه بیای یکم و بخوای بمونی
من تو رو میخوام تو منو میخوای میدونی
اگه بمونی تو بگی نمیری
دنیامو به پات میریزم
که هر روز و شب که هرجا باشی
فقط تو رو می بینم عزیزم
اگه بمونی تو بگی نمیری
دنیامو به پات میریزم
که هر روز و شب که هرجا باشی
فقط تو رو می بینم عزیزم
بی حوصلمو قلبم می زنه
بی حوصلمو قلبم می زنه
این چشمک تو مخصوص منه
این چشمک تو مخصوص منه
اگه بمونی تو بگی نمیری
دنیامو به پات میریزم
که هر روز و شب که هرجا باشی
فقط تو رو می بینم عزیزم
اگه بمونی تو بگی نمیری
دنیامو به پات میریزم
که هر روز و شب که هرجا باشی
فقط تو رو می بینم عزیزم

Без настроения

Я без настроения, и сердце бьется
Этот твой взгляд только для меня
Я стерплю все, что ты скажешь
Меня расстраивает твое будущее состояние
Если ты останешься, скажешь, что не уйдешь
Я мир к твоим ногам брошу
Чтобы каждый день и каждую ночь, где бы ты ни была
Я видел только тебя, моя дорогая
Если ты останешься, скажешь, что не уйдешь
Я мир к твоим ногам брошу
Чтобы каждый день и каждую ночь, где бы ты ни была
Я видел только тебя, моя дорогая
Я без настроения, и сердце бьется
Этот твой взгляд только для меня
Я стерплю все, что ты скажешь
Меня расстраивает твое будущее состояние
Иметь тебя – моя мечта, а теперь, когда тебя нет, все рушится
Все запуталось, одинокая улыбка – единственный ответ
Если бы ты немного уступила и захотела остаться
Я хочу тебя, ты хочешь меня, ты знаешь
Если ты останешься, скажешь, что не уйдешь
Я мир к твоим ногам брошу
Чтобы каждый день и каждую ночь, где бы ты ни была
Я видел только тебя, моя дорогая
Если ты останешься, скажешь, что не уйдешь
Я мир к твоим ногам брошу
Чтобы каждый день и каждую ночь, где бы ты ни была
Я видел только тебя, моя дорогая
Я без настроения, и сердце бьется
Я без настроения, и сердце бьется
Этот твой взгляд только для меня
Этот твой взгляд только для меня
Если ты останешься, скажешь, что не уйдешь
Я мир к твоим ногам брошу
Чтобы каждый день и каждую ночь, где бы ты ни была
Я видел только тебя, моя дорогая
Если ты останешься, скажешь, что не уйдешь
Я мир к твоим ногам брошу
Чтобы каждый день и каждую ночь, где бы ты ни была
Я видел только тебя, моя дорогая