Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - DO Khatt-e Movazi

DO Khatt-e Movazi

خستگیش مونده تنم این همه راه اومدم
دوباره ندیدمت بدم اومد از خودم
این همه راه اومدم دیدی جون به لب شدم
نمیدونی چی گذشت اما دم نمیزنم
منو تو تا ته بازی مثه دو خط موازی
من دیگه بی تو میمیرم تو باید بی من بسازی
منو تو تا ته بازی مثه دو خط موازی
من دیگه بی تو میمیرم تو باید بی من بسازی
خستگیش مونده تنم این همه راه اومدم
دوباره ندیدمت بدم اومد از خودم
دیگه دیوونه شدم فکر میکردم عاقلم
حسرت دیدن تو آخرش موند به دلم
منو تو تا ته بازی مثه دو خط موازی
من دیگه بی تو میمیرم تو باید بی من بسازی
منو تو تا ته بازی مثه دو خط موازی
من دیگه بی تو میمیرم تو باید بی من بسازی
منو تو تا ته بازی مثه دو خط موازی
من دیگه بی تو میمیرم تو باید بی من بسازی
منو تو تا ته بازی مثه دو خط موازی
من دیگه بی تو میمیرم تو باید بی من بسازی

Deux Lignes Parallèles

Je suis épuisé, j'ai parcouru tant de chemin
Je ne t'ai pas revu, je me déteste
J'ai parcouru tant de chemin, tu vois, je suis à bout de souffle
Tu ne sais pas ce que j'ai enduré, mais je ne dis rien
Toi et moi, jusqu'à la fin du jeu, comme deux lignes parallèles
Je meurs sans toi, tu dois t'en sortir sans moi
Toi et moi, jusqu'à la fin du jeu, comme deux lignes parallèles
Je meurs sans toi, tu dois t'en sortir sans moi
Je suis épuisé, j'ai parcouru tant de chemin
Je ne t'ai pas revu, je me déteste
Je suis devenu fou, je pensais être raisonnable
Le regret de te voir est resté dans mon cœur
Toi et moi, jusqu'à la fin du jeu, comme deux lignes parallèles
Je meurs sans toi, tu dois t'en sortir sans moi
Toi et moi, jusqu'à la fin du jeu, comme deux lignes parallèles
Je meurs sans toi, tu dois t'en sortir sans moi
Toi et moi, jusqu'à la fin du jeu, comme deux lignes parallèles
Je meurs sans toi, tu dois t'en sortir sans moi
Toi et moi, jusqu'à la fin du jeu, comme deux lignes parallèles
Je meurs sans toi, tu dois t'en sortir sans moi