Mohammad Alizadeh - Geryeh Nakon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - Geryeh Nakon




Geryeh Nakon
Ne pleure pas
گریه نکن
Ne pleure pas
شایددیگه نبینمت
Peut-être que je ne te verrai plus
گریه نکن
Ne pleure pas
بخاطرجدایی مون
À cause de notre séparation
گریه نکن
Ne pleure pas
بزارکه خوب نگات کنم
Laisse-moi bien te regarder
گریه نکن
Ne pleure pas
بخاطرتنهایی مون
À cause de notre solitude
گریه نکن
Ne pleure pas
منم
Moi aussi
مثل تودلگیرم
Je suis triste comme toi
منم
Moi aussi
بیت(بی تو)میمیرم
Je mourrai (sans toi)
گریه نکن
Ne pleure pas
منم
Moi aussi
مثل توغمگبنم
Je suis triste comme toi
یه روز
Un jour
دستاتومی گیرم
Je tiendrai tes mains
گریه نکن
Ne pleure pas
گریه نکن
Ne pleure pas
شایددیگه... گریه نکن(تکرار)
Peut-être que je ne te verrai plus... Ne pleure pas (répétition)
شک نکن
Ne doute pas
بی تومیمیرم
Je mourrai sans toi
باورم کن
Crois-moi
عاشق ترینم
Je suis le plus amoureux
یه روز
Un jour
دستاتومی گیرم
Je tiendrai tes mains
گریه نکن
Ne pleure pas
هرجاباشم
que je sois
کنارتم
Je suis à tes côtés
هرجاباشم
que je sois
به یادتم
Je pense à toi
گریه نکن
Ne pleure pas
غصه نخور
Ne t'inquiète pas
من همیشه
Je suis toujours
کنارتم
À tes côtés
منم
Moi aussi
مثل تودلگیرم ...دستاتومی گیرمگریه نکن(تکرار)
Je suis triste comme toi... Je tiendrai tes mains Ne pleure pas (répétition)






Attention! Feel free to leave feedback.