Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - Hamine Ke Hast - Original Mix

Hamine Ke Hast - Original Mix

عاشقتم من یه جور خاص
اونجوری که تو دلت میخواست
کار دادی دستم که همه میگن
شدی بی هوش و حوااااس
من تورو دوست دارمت
تو دلم هرروز دارمت
ثانیه ای میشمارمت
همینه همینی که هست
عاشقی بیماریه
ازحالا گریه و زاریه
دردیه که تکراریه
همینه همینی که هست
عاشقتم من، مگه چیه؟
هرچی از امروز تو بگیه
گوش بده انگار دل ما دوتا صداشونم یکیه
من تورو دوست دارمت
تو دلم هرروز دارمت
ثانیه ای میشمارمت
همینه همینی که هست
عاشقی بیماریه
ازحالا گریه و زاریه
دردیه که تکراریه
همینه همینی که هست
حال دلم عجیبه واسم
حالم عجیب غریبه واسم
این حس جدید یه کاری کرده
که یه بار دیگه گرفت نفسم
من تورو دوست دارمت
تو دلم هرروز دارمت
ثانیه ای میشمارمت
همینه همینی که هست
عاشقی بیماریه
ازحالا گریه و زاریه
دردیه که تکراریه
همینه همینی که هست
من تورو دوست دارمت
تو دلم هرروز دارمت

Hamine Ke Hast - Original Mix

Je t'aime d'une manière spéciale
Comme tu le souhaitais dans ton cœur
Tu m'as donné un travail que tout le monde dit
Tu es devenu inconscient
Je t'aime
Je te porte dans mon cœur chaque jour
Je te compte chaque seconde
C'est ça, c'est comme ça
L'amour est une maladie
A partir de maintenant, c'est des pleurs et des lamentations
C'est une douleur qui est répétitive
C'est ça, c'est comme ça
Je t'aime, qu'est-ce que c'est ?
Tout ce que tu dis à partir d'aujourd'hui
Écoute, comme si nos deux cœurs avaient la même voix
Je t'aime
Je te porte dans mon cœur chaque jour
Je te compte chaque seconde
C'est ça, c'est comme ça
L'amour est une maladie
A partir de maintenant, c'est des pleurs et des lamentations
C'est une douleur qui est répétitive
C'est ça, c'est comme ça
Mon cœur est étrange pour moi
Je me sens étrange et étranger
Cette nouvelle sensation a fait quelque chose
Qui m'a coupé le souffle une fois de plus
Je t'aime
Je te porte dans mon cœur chaque jour
Je te compte chaque seconde
C'est ça, c'est comme ça
L'amour est une maladie
A partir de maintenant, c'est des pleurs et des lamentations
C'est une douleur qui est répétitive
C'est ça, c'est comme ça
Je t'aime
Je te porte dans mon cœur chaque jour