Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - Hamine Ke Hast

Hamine Ke Hast

عاشقتم من یه جور خاص
اونجوری که تو دلت میخواست
کار دادی دستم که همه میگن شدم بی هوش و حواس
من تو رو دوست دارمت تو دلم هر روز دارمت
ثانیه ای میشمارمت همینه همینی که هست
عاشقی بیماریه، از حالا گریه و زاریه
دردیه که تکراریه همینه همینی که هست
عاشقتم من مگه چیه
هر چی از امروز تو بگیه
گوش بده انگار دل ما دو تا صداشون هم یکیه
من تو رو دوست دارمت تو دلم هر روز دارمت
ثانیه ای میشمارمت همینه همینی که هست
عاشقی بیماریه، از حالا گریه و زاریه
دردیه که تکراریه همینه همینی که هست
حال دلم عجیبه واسم حالم عجیب غریبه واسم
این حس جدید یه کاری کرده که یه بار دیگه گرفت نفسم
من تو رو دوست دارمت تو دلم هر روز دارمت
ثانیه ای میشمارمت همینه همینی که هست
عاشقی بیماریه، از حالا گریه و زاریه
دردیه که تکراریه همینه همینی که هست
من تو رو دوست دارمت تو دلم هر روز دارمت
من تو رو دوست دارمت تو دلم هر روز دارمت

Вот как есть

Я люблю тебя по-особенному,
Так, как ты хотела.
Ты так завладела мной, что все говорят, я потерял голову.
Я люблю тебя, храню тебя в своем сердце каждый день,
Считаю каждую секунду. Вот как есть.
Любовь - это болезнь, отныне слёзы и стенания,
Боль, которая повторяется. Вот как есть.
Я люблю тебя, что в этом такого?
Всё, что ты скажешь с сегодняшнего дня,
Послушай, кажется, наши сердца бьются в унисон.
Я люблю тебя, храню тебя в своем сердце каждый день,
Считаю каждую секунду. Вот как есть.
Любовь - это болезнь, отныне слёзы и стенания,
Боль, которая повторяется. Вот как есть.
Чувства мои странные, состояние моё необычное,
Это новое чувство заставило меня снова дышать.
Я люблю тебя, храню тебя в своем сердце каждый день,
Считаю каждую секунду. Вот как есть.
Любовь - это болезнь, отныне слёзы и стенания,
Боль, которая повторяется. Вот как есть.
Я люблю тебя, храню тебя в своем сердце каждый день,
Я люблю тебя, храню тебя в своем сердце каждый день.