Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - Misheh Negam Koni

Misheh Negam Koni

میشه نگام کنی
راحت شه زندگیم
چشم برندار ازم
میپاشه زندگیم
هر کس به جز تو رو
انکار میکنم
من عاشق توام اقرار میکنم
اقرار میکنم به یاد تو هنوز
هم سخت خواب شب
هم خنده های روز
از تو حواسمو هی پرت میکنم
با قلب بی کسم هی شرط میکنم
برگشتنای دیر
دلبستنای زود
باور نمیکنی،دست خودم نبود
دست خودم نبود دست خودم نبود دست خودم نبود
میشه نگام کنی راحت شه زندگیم
چشم برندار ازم میپاشه زندگیم
هر کس به جز تو رو انکار میکنم
من عاشق توام اقرار میکنم
اقرار میکنم به یاد تو هنوز
هم سخت خواب شب
هم خنده های روز
از تو حواسمو هی پرت میکنم
با قلب بی کسم هی شرط میکنم
میشه نگام کنی

Можешь посмотреть на меня

Можешь посмотреть на меня,
И жизнь моя станет легче.
Не отводи от меня взгляд,
Иначе жизнь моя разлетится на осколки.
Всех, кроме тебя,
Я отрицать буду.
Я люблю тебя, признаюсь.
Признаюсь, что до сих пор помню о тебе,
И сон ночной тяжел,
И смех дневной горек.
Из-за тебя я постоянно теряю концентрацию,
С разбитым сердцем своим все время спорю.
Поздние возвращения,
Быстрые увлечения,
Ты не поверишь, это было не в моих руках.
Не в моих руках, не в моих руках, не в моих руках.
Можешь посмотреть на меня, и жизнь моя станет легче.
Не отводи от меня взгляд, иначе жизнь моя разлетится на осколки.
Всех, кроме тебя, я отрицать буду.
Я люблю тебя, признаюсь.
Признаюсь, что до сих пор помню о тебе,
И сон ночной тяжел,
И смех дневной горек.
Из-за тебя я постоянно теряю концентрацию,
С разбитым сердцем своим все время спорю.
Можешь посмотреть на меня,