Mohammad Alizadeh - To Ke Injoori Naboodi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - To Ke Injoori Naboodi




منو آتیش می زنی، می سوزونی، میدونم
Ты сжигаешь меня, ты сжигаешь, я знаю.
کاش از اول می دونستم که نباشی می میرم
Хотел бы я знать, что ты не умерла с самого начала.
فکر اینکه دیگه نیستی و چشمامو نمی بینم
Я больше не думаю, что ты есть, и я не вижу своих глаз.
بدجوری خوردم می کنه تو، که خودم نمی تونم
Он засосет меня, а я не могу.
دیگه ندارمت تو رو، یه روزی گفتی که برو
Ты сказал, что однажды уйдешь.
گفتی دوسم نداری، تنها گذاشتی این دلو
Ты сказал, что не любишь меня, и оставил этого Водолея в покое.
اگه می خوای بری، برو
Если хочешь идти, иди.
چرا خرابم می کنی
Почему ты губишь меня?
اگه دوسم نداری
Если ты не любишь меня,
چرا انکار می کنی
Почему ты все отрицаешь?
آخه چرا بی وفا تو که این جوری نبودی
Я имею в виду, почему ты мне не изменяла?
پیش خودم می دیدمت، تو این جوری نبودی
Я видел тебя, ты была не такой.
حالا که می بینی خراب و خسته و داغونم
Теперь, когда ты это видишь, я очень устал.
بدون اگه بری دیگه بدون تو نمی تونم
Я не могу сделать это без тебя.
بگو دلت تنگ شده
Скажи, что скучаешь.
چرا دلت سنگ شده
Почему ты под кайфом?
چرا می گی بدون تو
Почему ты говоришь это без тебя
زندگی قشنگ شده
Жизнь прекрасна.
اگه می خوای بسوزونی، خب بسوزون اما برو
Если хочешь сгореть, что ж, Гори, но иди.
اما بدون من اونیم که دوست داره خیلی تو رو
Но без меня он так сильно любит тебя.
دیگه ندارمت تو رو، یه روزی گفتی که برو
Ты сказал, что однажды уйдешь.
گفتی دوسم نداری، تنها گذاشتی این دلو
Ты сказал, что не любишь меня, и оставил этого Водолея в покое.
اگه می خوای بری، برو
Если хочешь идти, иди.
چرا خرابم می کنی
Почему ты губишь меня?
اگه دوسم نداری
Если ты не любишь меня,
چرا انکار می کنی
Почему ты все отрицаешь?
آخه چرا بی وفا تو که این جوری نبودی
Я имею в виду, почему ты мне не изменяла?
پیش خودم می دیدمت، تو این جوری نبودی
Я видел тебя, ты была не такой.
حالا که می بینی خراب و خسته و داغونم
Теперь, когда ты это видишь, я очень устал.
بدون اگه بری دیگه بدون تو نمی تونم
Я не могу сделать это без тебя.
بگو دلت تنگ شده
Скажи, что скучаешь.
چرا دلت سنگ شده
Почему ты под кайфом?
چرا می گی بدون تو
Почему ты говоришь это без тебя
زندگی قشنگ شده
Жизнь прекрасна.
اگه می خوای بسوزونی، خب بسوزون اما برو
Если хочешь сгореть, что ж, Гори, но иди.
اما بدون من اونیم که دوست داره خیلی تو رو
Но без меня он так сильно любит тебя.
آخه چرا بی وفا تو که این جوری نبودی
Я имею в виду, почему ты мне не изменяла?
پیش خودم می دیدمت، تو این جوری نبودی
Я видел тебя, ты была не такой.
حالا که می بینی خراب و خسته و داغونم
Теперь, когда ты это видишь, я очень устал.
بدون اگه بری دیگه بدون تو نمی تونم
Я не могу сделать это без тебя.
بگو دلت تنگ شده
Скажи, что скучаешь.
چرا دلت سنگ شده
Почему ты под кайфом?
چرا می گی بدون تو
Почему ты говоришь это без тебя
زندگی قشنگ شده
Жизнь прекрасна.
اگه می خوای بسوزونی ،خب بسوزون اما برو
Если хочешь сгореть, что ж, Гори, но иди.
اما بدون من اونیم که دوست داره خیلی تو رو
Но без меня он так сильно любит тебя.
دوس داره
Он любит тебя.
خیلی تو رو
Так много для тебя.
دوس داره
Он любит тебя.
خیلی تو رو
Так много для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.