Mohammad Alizadeh - Ye Adame Digeyee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - Ye Adame Digeyee




هر بار یه آدم دیگه ای انگار
Каждый раз, когда ты становишься кем-то другим,
نداره نتیجه ای این بار
В этот раз этого не случится.
نمی گیری چی میگم
Разве ты не понимаешь?
ولی خسته نمیشم از تکرار
Но я не устану повторять это.
آره تو برعکس منی دوباره
Да, ты противоположность мне. снова.
عاشقی بیقراری داره
Любовь неугомонна.
زندگی خیلی خوبه
Жизнь прекрасна.
اگه این زندگی بذاره
Если эта жизнь уйдет ...
بیشتر از من کی می تونست
Больше, чем когда-либо.
با همه چی بسازه بره تو این حس
Со всем.
خیلی بیشتر فکر من باش
Думай обо мне больше.
بد نکنی به منِ گیج و دپرس
Не смущайся надо мной.
این صبوری خیلی سخته
Это терпение очень сложно.
دیوونه وار دیوونه تم خیلی وقته
Я без ума от тебя, прошло много времени.
یک دقیقه جای من باش
Займи минутку.
نفسمو نگیر و هوای من باش
Перестань дышать и следи за мной.
میری هیچی رو به روت نمیاری
Ты уходишь, ничего не возвращаешь.
دوسِت دارم میگی نداری
Я люблю, когда ты говоришь, что нет.
میخوایم زندگی کنیم
Мы хотим жить.
دیوونه ای مگه میذاری
Ты сошла с ума?
بازم چی شده تو چته دوباره
Что опять не так?что с тобой опять не так?
شک داری به همه چی آره
Ты сомневаешься во всем, да.
حرفو یه دفعه میگن
Ходят слухи.
اولین و آخرین باره
В первый и последний раз.
بیشتر از من کی می تونست
Больше, чем когда-либо.
با همه چی بسازه بره تو این حس
Со всем.
خیلی بیشتر فکر من باش
Думай обо мне больше.
بد نکنی به منِ گیج و دپرس
Не смущайся надо мной.
این صبوری خیلی سخته
Это терпение очень сложно.
دیوونه وار دیوونه تم خیلی وقته
Я без ума от тебя, прошло много времени.
یک دقیقه جای من باش
Займи минутку.
نفسمو نگیر و هوای من باش
Перестань дышать и следи за мной.
هر بار یه آدم دیگه ای انگار
Каждый раз, когда ты становишься кем-то другим,
نداره نتیجه ای این بار
В этот раз этого не случится.






Attention! Feel free to leave feedback.