Lyrics and translation Mohammad Alizadeh - Zakhm

مرد که گریه میکنه
کوه که غصه میخوره
ینی هنوزم عاشقه
ینی دلش خیلی پره
آدم که زخم قلبو که با نمک دوا نمیکنه
عشقشو توی خلوتش شما صدا نمیکنه
وقتی تو غمگینی خیلی غم انگیزم
هم درد پاییزم همراه این برگا اشکامو میریزم
اشکامو میریزم
شبیهته هرکی که زیر بارونه
شدم یه دیونه که از تو میخونه دلم زمستونه
دلم زمستونه
بگو به هردوتای ما یک فرصت دیگ برای زندگی میدی
بگو که حال و روز این صدای خسته و گرفتمو دیدی
توروخدا نگو دلت یه عالمه از اینکه عاشقه پشیمونه
بگو که زخم رو دلم کنار تو همیشه تا ابد نمیمونه
وقتی تو غمگینی خیلی غم انگیزم
هم درد پاییزم همراه این برگا اشکامو میریزم میریزم
اشکامو میریزم
شبیهته هرکی که زیر بارونه
شدم یه دیونه که از تو میخونه دلم زمستونه
دلم زمستونه

Человек, который плачет.
Гора печальна.
В смысле, она все еще влюблена.
Я имею в виду, у нее много сердца.
Ты не излечишь сердечную рану.
Он не зовет свою любовь на твоем заднем дворе.
Мне так грустно, когда тебе грустно.
Мои осенние боли и слезы покидают меня.
Я вырву себе глаза.
Это похоже на тебя.
Я придурок из таверны, я зима.
Зима-мое сердце.
Скажи мне, что ты даешь нам обоим шанс жить.
Скажи мне, что ты видел мой больной и уставший голос.
Пожалуйста, не говори мне, что сожалеешь о любви.
Скажи мне, что у меня нет вечности шрамов на моей стороне с тобой.
Мне так грустно, когда тебе грустно.
Мои осенние проблемы с этими листьями, я пролил слезы.
Я вырву себе глаза.
Это похоже на тебя.
Я придурок из таверны, я зима.
Зима-мое сердце.