Lyrics and translation Mohammadreza Alimardani - Mafia
تو
ناکجا
آباد
جغرافیا
میون
صافیا
و
ناصافیا
География
между
Сафией
и
Сафией
в
никуда.
آدما
به
دو
دسته
تقسیم
شدن
یه
عده
شهروند
و
کمی
مافیا
Люди
делятся
на
две
категории:
несколько
граждан
и
несколько
мафиози.
راست
و
دروغشون
فقط
بازیه
به
اتهام
بستن
و
جو
سازیه
Их
правда
и
ложь
- это
просто
игра,
это
обвинение.
یا
هر
کی
پیدا
میکنه
یارشو
یا
کشته
شب
تو
تیر
اندازیه
Или
тот,
кто
найдет
его
друга
или
убьет
ночью,
будет
участвовать
в
перестрелке.
اینجا
همه
میگن
شهروندا
هم
پشت
همن
Все
здесь
говорят,
что
граждане
стоят
друг
за
другом.
غفلت
کنی
یارات
هم
دستت
هم
کشتن
Ваше
братство
мертво.
حین
قضاوتا
اعلام
شب
میشه
Во
время
суда
будет
объявлена
ночь.
که
میدونه
تا
صبح
کی
جون
به
لب
میشه
Кто
знает,
когда
он
будет
на
губах
к
утру.
شهروندا
همه
خوابن
تو
انتظارا
تو
خوابن
Горожане
все
спят,
вы
ждете
их.
میرن
یا
میمونن
اونا
اینو
نمیدونن
Они
уходят
или
остаются,
они
не
знают
этого.
دنیای
این
بازی
مرموز
و
بی
رحمه
Мир
этой
загадочной
и
жестокой
игры.
وضعیتی
بین
حقیقت
و
وهمه
Ситуация
между
правдой
и
всем.
شلیک
شب
مثل
انداختن
برگه
Ночные
выстрелы
подобны
падению
бумаги.
یه
وقتا
سرنوشت
با
قرعه
مرگه
Иногда
судьба-это
лотерея
смерти.
وقتی
که
یکی
تنها
تو
شهر
میمونه
Когда
кто-то
остается
в
городе
один.
هیچ
کی
حاضر
نیست
حرفاشو
بدونه
Никто
никогда
не
узнает,
что
он
сказал.
تو
بهت
و
ناباوری
تسلیم
میشه
Ты
сдаешься
неверию.
این
یه
فروپاشی
اصل
از
درونه
Это
разрушение
изнутри.
یکی
به
خاطر
تیمش
پست
میشه
Кто-то
будет
назначен
в
его
команду.
یه
وقتا
شهر
اسیر
بن
بست
میشه
Иногда
город
заходит
в
тупик.
گاهی
یه
شهروند
نمیفهمه
که
Иногда
гражданин
не
знает.
ناخواسته
با
مافیا
هم
دست
میشه
Мафия
сама
того
не
желая.
دنیای
این
بازی
مرموز
و
بی
رحمه
Мир
этой
загадочной
и
жестокой
игры.
وضعیتی
بین
حقیقت
و
وهمه
Ситуация
между
правдой
и
всем.
شلیک
شب
مثل
انداختن
برگه
Ночные
выстрелы
подобны
падению
бумаги.
یه
وقتا
سرنوشت
با
قرعه
مرگه
Иногда
судьба-это
лотерея
смерти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amin Taheri, Mohammadreza Alimardani
Album
Mafia
date of release
24-04-2021
Attention! Feel free to leave feedback.