Lyrics and translation Mohammadreza Golzar - Baroon

Baroon

داره بارون میباره با کی هم قدم شدی
دل من تنگه برات بیشتر از اون که فکر کنی
آخه خب چجور بگم از توی فکر تو درام
یه شب بی تو آخه بیشتر از صد ساله برام
توی هر خیابون که رد میشم عطر تو هست
همه میپرسن ازم چرا چشاشو رو تو بست
آخه من عاشق چیه تو شدم خیر سرم
عشقتو تجربه شد دیگه به هیشکی دل ندم
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت
داره بارون میباره منم و یه چتر خیس
تو خودم میرم همش عین خیالتم که نیست
آخه خب به پای تو چی کم گذاشته بود دلم
میدونم برات مهم نیست دیگه هرچی که بگم
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت
برو خوش باش دیگه فکر من ساده نیوفت
آره عاشقت بودم تهش یه وقت نگی نگفت
من دیوونه به پات هرچی که بودو دادمش رفت

Baroon

Il pleut, avec qui marches-tu ?
Mon cœur me manque plus que tu ne le penses.
Comment te dire que je suis dans tes pensées ?
Une nuit sans toi, c'est comme des siècles pour moi.
Dans chaque rue que je traverse, ton parfum persiste.
Tout le monde me demande pourquoi je garde les yeux fermés.
Je suis tombé amoureux de toi, je ne sais pas pourquoi.
J'ai expérimenté ton amour, je ne donnerai plus mon cœur à personne.
Va, sois heureux, ne pense pas à moi.
Oui, j'étais amoureux de toi, ne dis pas que je ne l'ai pas dit.
Je t'ai donné tout ce que j'avais, je suis fou de toi.
Va, sois heureux, ne pense pas à moi.
Oui, j'étais amoureux de toi, ne dis pas que je ne l'ai pas dit.
Je t'ai donné tout ce que j'avais, je suis fou de toi.
Il pleut, et j'ai un parapluie mouillé.
Je suis seul dans mes pensées, tu ne me manques pas.
Qu'est-ce que je n'ai pas fait pour toi ?
Je sais que je n'ai plus d'importance pour toi, quoi que je dise.
Va, sois heureux, ne pense pas à moi.
Oui, j'étais amoureux de toi, ne dis pas que je ne l'ai pas dit.
Je t'ai donné tout ce que j'avais, je suis fou de toi.
Va, sois heureux, ne pense pas à moi.
Oui, j'étais amoureux de toi, ne dis pas que je ne l'ai pas dit.
Je t'ai donné tout ce que j'avais, je suis fou de toi.