Lyrics and translation Mohammadreza Shajarian - Tasnife Omide Eshgh

به کجاها برد این امید ما را
به کجاها برد این امید ما را
به کجاها برد ما را
به کجاها برد ما را

نشد این عاشق سرگشته صبور
نشد این عاشق سرگشته صبور
نشد این مرغک پر بسته رها
به کجا میروم یارا
به کجا میبرد ما را

ره این چاره ندانم به خدا، به خدا
نشود دل نفسی از تو جدا، به خدا
به هوایت همه جا در همه حال
به امیدی بگشایم شب و روز پر و بال

غم عشقت دل ما را
غم عشقت دل ما را
به کجاها برد بالا

Куда привела нас эта надежда?
Куда привела нас эта надежда?
Куда он нас повел?
Куда он нас повел?

Он не влюбился в терпеливую Странницу.
Он не влюбился в терпеливую Странницу.
Он не оставил этого цыпленка.
Куда я иду, Яра?
Куда это нас заведет?

Я не знаю, что делать, клянусь Богом, клянусь Богом.
Пусть сердце души не будет отделено от вас, клянусь Богом.
Во всяком случае, с тобой везде.
Будем надеяться, что ночь и день будут наполнены крыльями.

Печаль твоей любви наполнила наши сердца
Печаль твоей любви наполнила наши сердца
Куда он поднялся?