Mohammed Abdu - ماهو منك - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohammed Abdu - ماهو منك




ما هو منك من عيونك
Что от тебя по твоим глазам
رمشها بالسحر صياد القلوب
Ресницы от magic Hunter hearts
ما هو مني من عيوني
Что такое я по моим глазам
في غرامك سيدي قلبي يذوب
Я люблю вас, сэр, мое сердце тает.
ما هُوَ مِنكَ مَن عُيُونكِ
Что от тебя по твоим глазам
رَمَشَها بِالسِحْر صَيّاد القُلُوب
Ресницы от magic Hunter hearts
ما هُوَ مِنِّي مَن عُيُونِي
Что такое я по моим глазам
فِي غَرامكِ سَيِّدَيَ قَلْبِيّ يَذُوب
Я люблю вас, сэр, мое сердце тает.
والحنان والرقة والهمس المثير
Нежность, нежность и волнующий шепот ...
شجعوني اطلب الشي الكثير
Ободри меня попроси о чем нибудь большем
وَالحَنان وَالرِقَّة وَالهَمْس المُثِير
Нежность, нежность и волнующий шепот ...
شَجَّعُونِي أَطْلُب الشَيّ الكَثِير
Побуди меня просить о чем-то большем.
ما هو منك يا حبيب
Что от тебя, милая?
ما هو مني يا حبيب
Что это от меня, милая?
من وصالك يا حبيب
Из твоей молитвы, милая.
الجمال اليوسفي منك خفي
Мандариновая красота от тебя скрыта.
أشعل النيران ما قد تنطفي
Разожги огонь, который может погаснуть.
الجَمال اليُوسُفِيّ مِنكَ خَفِيّ
Мандариновая красота от тебя скрыта.
أُشَعِّل النِيران ما قَد تَنْطِفِي
Разожги огонь, который может погаснуть.






Attention! Feel free to leave feedback.