Lyrics and translation Mohammed Ali feat. Stor, Seinabo Sey & Z.Woods - Forrest Gump & Jenny

Forrest Gump & Jenny

Ey yo Jenny din kärlek gör mig dum det som en haschpsykos
Under hypnos jag svär jag fastnat hårt
Anorlunda, hon är utropstecken jag är apostrof
Katastorf hjärtat väger tungt som ett kassaskåp
Nej inte smart d-d-dum Forrest Gump
Men baby om jag får en chans
Beredd att gå på (tamp?)
Ingen romantisk komedi
Ingen ... alltid lustig
Du behandlar mig som luft
Som om jag vore någon smutsig
Jag tappar allt förnuft min logik har becknats bort
...??
Yani han sköt mig, jag blöder ut på gatan inför döden
Hon vägrar inse att det var ödet, över

Refr. Känner mig som Forrest gump och Jenny
Varför kan du aldrig ba förstå
Hatar att min kärlek är oändlig

Även fast du alltid måste gå

Jag vet jag vet jag vet ...?
Kan inte göra nåt åt saken du känner mig för bra för att jag ska spela nån teater
För jag spelar svår, å då du brinner igen
Men när jag visar mina känslor då försvinner du igen
Jag vet det likadant
Leka bäst vill leka barn?
Kärlek eller leka kär, det likadant
Babylon ... girig dum och självisk

Alla vill va kändis i centrum det ingen hemlis
Men baby jag är redan stjärna det ingenting för mig

Jag vill hellre slå mig ner köpa en .ring åt dig
Vill va en normal shono men ändå tjäna milli
Så handla åt din mamma å bära kassar ifrån willys
Kan du höra mig, can I get it on (baby love you)

Jag svär mitt hjärta blivit svartare än en kasafgan?
Jag skriver poesi på natten ensam här i mitt rum
Dummare än forrest gump, gitti hela året runt

Refr. Känner mig som forrest gump och jenny (känner mig som forrest gump)

Varför kan du aldrig ba förstå (varför kan du ba förstå?)
Hatar att min kärlek är oändlig
Oohhh
Även fast du alltid måste gå

Säg mig lilla baby kan du inte förstå
Allting som du gör får mig bara att må
... Får oss alltid att slå, hey yeah
Du har redan hittat svagheten i mig
Jag är superman och kryptoniten är dig
Jag ber dig mamma lämna mig ifred
Men vänta upp nu girl kan du inte bara vara kvinnan i min world
Kan du sluta vara sofisticated spelar cool
Let me tell you baby girl du har fått för mycket luft
Innan jag får spel det finns ingen annan man som kommer älska mer

Kommer aldrig få någon annan dedikera sig
Lika mycket som du fått mig att offra hela mig
Jaaa
Babe, jag är oldschool
Folk dom säger att jag är idiot

Gå till Jenny, hoppa in vi glider har soppa fylld i bilen
Den tar oss dit vi vill, en tidsmasking tillbaks i tiden lilla li
Kunde mac sitta under månen, dra till kungsträdgården
Och sitta under träd
Vi kan rista in vårt initial R hjärta A lika med sant
Rätt för att låta dig se mitt rätt jag det är skit pinsamt
Jag vet vad damp skulle skrika ditt namn
För jag var förorts gump förorts barn
Huh som Carlos ... 0807 flexa butterly
Tur att inge händer???
Jag var kurd kort, chilenar toffs buffalo???
Var normalo hade säkert bombat föris

Sagt att du också hette Carlos
Men det var då det var då baby
En liten tänk om vi träffas när vi var små
Nu jag tänker giftemål baby
Inte där än men det är dit jag siktar
Du vet jag kan vara trög så låt mig veta när det fixat
Refr. Känner mig som forrest gump och Jenny
Jenny!
Varför kan du aldrig ba förstå
Hatar att min kärlek är oändlig
Oohh
även fast du alltid måste gå.

Forrest Gump & Jenny

Hé Jenny, ton amour me rend dingue comme une psychose cannabique
Sous hypnose, je te jure, je suis accro
Différente, tu es un point d'exclamation, je suis une apostrophe
Catastrophe, mon cœur pèse aussi lourd qu'un coffre-fort
Non, pas intelligent, i-i-idiot de Forrest Gump
Mais bébé si tu me donnes une chance
Je suis prêt à tout (tamp?)
Ce n'est pas une comédie romantique
Aucune… toujours drôle
Tu me traites comme de l'air
Comme si j'étais quelqu'un de sale
Je perds la tête, ma logique s'est évaporée
...??
Yani m'a tiré dessus, je me vide de mon sang dans la rue, face à la mort
Elle refuse de voir que c'était le destin, c'est fini

Refrain : Je me sens comme Forrest Gump et Jenny
Pourquoi tu ne peux pas comprendre
Je déteste que mon amour soit infini

Même si tu dois toujours partir

Je sais, je sais, je sais…?
Je ne peux rien y faire, tu me connais trop bien pour que je joue la comédie
Parce que je fais la difficile, et là, tu brûles à nouveau
Mais quand je montre mes sentiments, tu disparais à nouveau
Je le sais, c'est pareil
Jouer au plus fort, tu veux jouer à l'enfant ?
L'amour ou jouer à l'amour, c'est pareil
Babylone… avide, stupide et égoïste

Tout le monde veut être célèbre, au centre, ce n'est un secret pour personne
Mais bébé, je suis déjà une star, ça ne me fait rien

Je préfère m'installer et t'acheter une bague
Je veux être un homme normal et gagner des millions
Faire les courses pour ta mère et porter les sacs de chez Willys
Tu m'entends, can I get it on (baby love you)

Je jure que mon cœur est devenu plus noir qu'un cafard ?
J'écris de la poésie la nuit, seul ici dans ma chambre
Plus bête que Forrest Gump, idiot toute l'année

Refrain : Je me sens comme Forrest Gump et Jenny (Je me sens comme Forrest Gump)

Pourquoi tu ne peux pas comprendre (Pourquoi tu ne peux pas comprendre ?)
Je déteste que mon amour soit infini
Oohhh
Même si tu dois toujours partir

Dis-moi petit bébé, tu ne peux pas comprendre
Tout ce que tu fais me fait juste me sentir
… Nous fait toujours nous battre, hey yeah
Tu as déjà trouvé ma faiblesse
Je suis Superman et la kryptonite c'est toi
Je te prie maman, laisse-moi tranquille
Mais attends ma belle, tu ne peux pas être la femme de ma vie
Tu peux arrêter d'être sophistiquée et de jouer les dures
Laisse-moi te dire bébé, tu as pris trop l'air
Avant que je ne joue, il n'y a pas d'autre homme qui aimera plus

Tu ne trouveras jamais personne d'autre qui se dévoue
Autant que tu m'as fait me sacrifier entièrement
Ouais
Babe, je suis old school
Les gens disent que je suis idiot

Va voir Jenny, monte, on glisse, on a le plein d'essence dans la voiture
Elle nous emmènera où on veut, une machine à remonter le temps, petite chérie
On pourrait s'asseoir sous la lune, aller au jardin du roi
Et s'asseoir sous les arbres
On peut graver nos initiales R cœur A égal vrai
C'est juste pour te laisser voir mon vrai moi, c'est gênant
Je sais que le trouble déficitaire de l'attention avec ou sans hyperactivité crierait ton nom
Parce que j'étais un Forrest Gump de banlieue, un enfant de la banlieue
Huh comme Carlos… 0807 flexa butterfly
Heureusement que rien ne se passe ???
J'étais Kurde, petit, Chilien BCBG buffalo ???
J'étais normal, j'aurais sûrement bombardé la maternelle

J'aurais dit que tu t'appelais aussi Carlos
Mais c'était avant, c'était avant bébé
Imagine si on s'était rencontrés quand on était petits
Maintenant je pense au mariage bébé
Pas encore là, mais c'est là que je vise
Tu sais que je peux être lent alors fais-moi savoir quand ce sera fait
Refrain : Je me sens comme Forrest Gump et Jenny
Jenny!
Pourquoi tu ne peux pas comprendre
Je déteste que mon amour soit infini
Oohh
même si tu dois toujours partir.