Lyrics and translation Mohammed Assaf - لوين بروح

لوين بروح

ضايع مني وين
غايب عني
تعا طمني انشغل بالي عليك
حيصيرو سنتين
ما بتحكيني
انت ناسيني . هيك بهون عليك
لوين بروح وانت مانك معك
خوفي بقلبي وعي . تعبااان
انا مجروح . انا ما بحمل آسى . جروحي و عم بلمسا
. زعلان
ما بيحلى المشوار . الا حدك انت وين ما عم تسأل كيف
ع غيابك منهار . قلي شو بدك
يعني بدك ياني كون بعيد
لوين بروح وانت مانك معي . خوفي بقلبي وعي . تعبان
انا مجروح انا ما بحمل آسى
جروحي و عم بلمسا . زعلان

Куда я иду

Где ты, потерялся для меня
Пропал для меня
Приди, успокой меня, я беспокоюсь о тебе
Прошло уже два года
Ты не говоришь со мной
Ты забыл меня. Тебе так легко
Куда я иду, если тебя нет рядом?
Страх в моем сердце и в моих глазах. Я устал
Я ранен. Я не могу вынести боль. Я чувствую свои раны
Я грущу
Путь не сладок без тебя. Где ты? Ты хоть спрашиваешь, как я?
Разрушен твоим отсутствием. Скажи, чего ты хочешь?
Ты хочешь, чтобы я был далеко?
Куда я иду, если тебя нет рядом? Страх в моем сердце и в моих глазах. Я устал
Я ранен. Я не могу вынести боль
Я чувствую свои раны. Я грущу