Lyrics and translation Mohammed Rafi feat. Asha Bhosle - Diwana Mastana Hua Dil - From "Bombai Ka Babu"

Diwana Mastana Hua Dil - From "Bombai Ka Babu"

आआ आ आ ...
प म ग म रे ग प म ग म, आआ आ ...
सा नी ध प म ग रे सा नी नी नी ...
दीवाना, मस्ताना, हुआ दिल, जाने कहाँ होके बहार आई तन को छुए, छुए घट काली छेड़े लहर, लहर मतवाली तन को छुए ...
ओ हो तन को छुए, चुए घट काली छेड़े लहर, लहर मतवाली बात कोई अन्जानाअ दीवाना, मस्ताना, हुआ दिल, जाने कहाँ होके बहार आई ओ हो हो कुछ अनकही, कहे, मेरी चितवन बोले जिया, लिखे मेरी धड़कन, कुछ अनकही ...
ओ हो हो कुछ अनकही, कहे, मेरे चितवन बोले जिया, लिखे मेरी धड़कन एक नया अफ़साना ...
रफ़ी: दीवाना, मस्ताना, हुआ दिल, जाने कहाँ होके बहार आई ओ ओ ओओ जाने कहाँ होके बहार आई

Безумное, опьяненное сердце - Из фильма "Бомбейский денди"

Аа а а ...
Па ма га ма ре га па ма га ма, аа а ...
Са ни дха па ма га ре са ни ни ни ...
Безумное, опьяненное стало сердце, неведомо откуда пришла весна. Коснулась тела, коснулась темной ночи, всколыхнула волну, волну хмельную, коснулась тела ...
О, коснулась тела, коснулась темной ночи, всколыхнула волну, волну хмельную. Слова какие-то незнакомые. Безумное, опьяненное стало сердце, неведомо откуда пришла весна. О-о-о, что-то несказанное говорят мои глаза, поет душа, пишет мое сердцебиение что-то несказанное ...
О-о-о, что-то несказанное говорят мои глаза, поет душа, пишет мое сердцебиение новую историю ...
Рафи: Безумное, опьяненное стало сердце, неведомо откуда пришла весна. О-о-о, неведомо откуда пришла весна.