Lyrics and translation Mohammed Rafi feat. P. Susheela - Kalusukunna Gubulaaye

Kalusukunna Gubulaaye

Kalusukunna Gubulaye - Kalavakunna Digulaye
Emaye Nalo Emaye

Kalusukunna Kshanamaye - Kalavakunna Yugamaye
Emaye Nalo Emaye

Mannimchu Shahajada - Manasichce Nirupeda
Mannimchu Shahajada - Manasiche Nirupeda
Gulabi Puvvu Ekkada - Danimma Mogga Ekkada
Gulabi Puvvu Ekkada - Danimma Mogga Ekkada

Gulabi Aina Anaraina - Molichedi Nelapaina
A Nelalamtide Prema
A Nelalamtide Prema
Daniki Amtarale Levusuma... Levusuma "kalusukunna"

Tuladuchalenidi Viluvaina Mi Pranayam
Tuladuchalenidi Viluvaina Mi Pranayam
Banisanu Preyasiga Valachimdi Ni Hrudayam
Banisanu Preyasiga Valachimdi Ni Hrudayam

Jamana Kadani Amtunna - Hukumat Kattulu Dustunnanu
Jamana Kadani Amtunna - Hukumat Kattulu Dustunnanu
Na Madinele Dorasanivi
Na Madinele Dorasanivi
Ika Baratavanike Ranivi... Maharanivi "kalusukunna"

Podiche Poddunu Pomge Kadalini Niladisedevaru
Valachina Jamtala Kalisina Atmala Vidadisedevaru
Anar Salimula Premagadha
Amaragadhayele Amaragadhayele Amaragadhayele

Kalusukunna Gubulaaye

Je suis venu te rencontrer - Je suis venu te trouver
Tu es dans mon cœur

Le moment où je t'ai rencontrée - Le temps où je t'ai trouvée
Tu es dans mon cœur

Je te pardonne, Princesse - Ma pensée est à toi
Je te pardonne, Princesse - Ma pensée est à toi
Où est la rose - Où est le bourgeon ?
Où est la rose - Où est le bourgeon ?

Rose ou grenade - Elle fleurit sur la terre
C'est un amour qui ne meurt pas
C'est un amour qui ne meurt pas
Il n'y a pas de distance - Elle est toujours là "je suis venu te rencontrer"

Tes amours, mon trésor - Ils sont précieux
Tes amours, mon trésor - Ils sont précieux
J'ai trouvé la joie dans ton cœur
J'ai trouvé la joie dans ton cœur

Je suis venu te rencontrer - La garde me le permet
Je suis venu te rencontrer - La garde me le permet
Je suis devenu ton roi
Je suis devenu ton roi
Je suis désormais ton Roi - Ta Reine "je suis venu te rencontrer"

Les larmes tombent comme la pluie - Le vent les dissipe
Le destin nous a réunis - L'amour nous a liés
L'amour de Salim et Anar
L'histoire sans fin - L'histoire sans fin - L'histoire sans fin