Mohammed Rafi - Dil Ka Bhanwar Kare Pukar (From "Tere Ghar Ke Samne") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohammed Rafi - Dil Ka Bhanwar Kare Pukar (From "Tere Ghar Ke Samne")




Dil ka bhanwar kare pukaar
Дил ка бханвар каре пукаар
Pyar ka raag suno
Пяр ка рааг суно
Pyar ka raag suno re
Пяр ка рааг суно ре
Phool tum gulab ka kya jawaab aapka
Пхул тум гулаб ка кья джавааб апка
Jo ada hai woh bahaar hai
Джо ада хай во бахаар хай
Aaj dilki bekahi aa gayee zubaan par
Аадж дилки бекахи аа гайи зубаан пар
Baat yeh hai tumse pyaar hai
Баат йех хай тумсе пяар хай
Dil tumhi ko diya re
Дил тумхи ко дия ре
Pyar ka raag suno re...
Пяр ка рааг суно ре...
Chahe tum mitana par na tum girana
Чахе тум митана пар на тум гирана
Aansoon ki tarah nigah se
Ансун ки тарах нигах се
Pyar ki oonchai ishq ki gehrai
Пяр ки унчай ишк ки герай
Poochh lo hamaari aah se
Пучх ло хамаари аах се
Aasmaan chhoo liya re
Асмаан чху лия ре
Pyar ka raag suno re...
Пяр ка рааг суно ре...
Is haseen paar pe hum na baithen haar ke
Ис хасин паар пе хум на байтен хаар ке
Saaya banke saath hum chalen
Саайя банк саат хум чален
Aaj mere sung tu jhoome dil ki aarzoo
Aaj mere sung tu jhoome dil ki aarzoo
Tujhse meri aankh jab mile
Туджсе мери аанх джеб миля
Jaane kya kar diya re
Джаане кья кар дия ре
Pyar ka raag sunoo re...
Пяр ка рааг суну ре...





Writer(s): JAIPURI HASRAT, S. D. BURMAN, S.D. BURMAN


Attention! Feel free to leave feedback.