Lyrics and translation Mohammed Rafi - Dil Ki Lagi Ne Hamko

Dil Ki Lagi Ne Hamko

Dil ki lagi ne hamko dil ki lagi ne hamko
Diwana karke choda diwana karke choda
Dunia ki har khushi se dunia ki har khushi se
Begana karke choda begana karke choda

Takdir banke bigdi arman hue na pure
Takdir banke bigdi arman hue na pure
Jo khwab hamne dekhe sab rah gaye adhure
Sab rah gaye adhure dil ke chaman ko gam ne
Dil ke chaman ko gamne virana karke choda
Virana karke choda

Royenge sunne wale royenge sunne wale
Sun sun ke ye kahani sun sun ke ye kahani
Royenge sunne wale sun sun ke ye kahani
Sun sun ke ye kahani sun sun ke ye kahani
Dunia ne do dilo ki ek bat bhi na mani
Ek bat bhi na mani ulfat ki zindagi ko
Ulfat ki zindagi ko afsana karke choda
Afsana karke choda dil ki lagi ne hamko
Dil ki lagi ne hamko diwana karke choda
Diwana karke choda

Страсть моего сердца

Страсть моего сердца, страсть моего сердца
Свела меня с ума, свела меня с ума,
От всех радостей мира, от всех радостей мира
Отрекла, милая, отрекла, милая.

Судьба отвернулась, мечты не сбылись,
Судьба отвернулась, мечты не сбылись,
Все грёзы мои, все остались мечтой,
Все остались мечтой, и сад моего сердца
Сад моего сердца печалью опустел,
Печалью опустел.

Заплачут те, кто услышат, заплачут те, кто услышат
Услышав эту историю, услышав эту историю,
Заплачут те, кто услышат, услышав эту историю,
Услышав эту историю, услышав эту историю,
Мир не принял ни слова двух любящих сердец,
Ни слова двух сердец, и жизнь, полную любви,
Жизнь, полную любви, превратил в сказку,
Превратил в сказку. Страсть моего сердца,
Страсть моего сердца свела меня с ума,
Свела меня с ума.