Mohammed Rafi - O Jatta Aai Baisakhi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohammed Rafi - O Jatta Aai Baisakhi




Sabase kahate hai ye ghaayal
Сабасе кахате хай Йе гаайал
Haath ye tuti taag ham de sakate hai
Хаат Йе тути тааг хам де сакате хай
Jaane ham kyaa logo se maange
Jaane ham kyaa logo se maange
Jaane ham kyaa logo se maange
Jaane ham kyaa logo se maange
Jo auro pe mar sakate hai
Джо ауро Пе Мар сакате хай
Vo apani madad kar sakate hai
Во апани Мадад кар сакате хай
Tum ham pe mat ehasaan
Тум хам Пе мат эхасаан
Karo ye dhan-daulat na daan karo
Каро Йе Дхан-Даулат на Даан Каро
Ham to naukar sarakaar ke
Ham to naukar sarakaar ke
Hai bas bhukhe pyaar ke hai
Хай бас бхукхе пиаар ке хай
Ham me koi laachaar nahi
Ham me koi laachaar nahi
Ham aashiq hai bimaar nahi
Хам аашик хай бимаар Нахи
Sab bhaashan usake yaad
Саб бхашан усаке йаад
Kar le pahale us din ko yaad kar le
Kar le pahale us din ko yaad kar le
Jab jag chhide baarud phate
Jab jag chhide baarud phate
Sab apane gharo me soe rahe
Sab apane gharo me soe rahe
Ham jaage khade karane sabaki raakhi
Ham jaage khade karane sabaki raakhi
O jattaa aai baisaakhi
О джаттаа аай байсаахи
Gaanv me jab melaa
Гаанв МЕ джеб мелаа
Laage hoti khub kabaddi
Лааге хоти Хуб кабадди
Bade-bade ko mai
Бэйд-бэйд ко май
Giraa detaa maar ke addi
Жираа детаа Маар ке Адди
Kabaddi
Кабадди
Kabaddi
Кабадди
Kabaddi
Кабадди
Kabaddi
Кабадди
Jab mai guzarataa baazaaro
Джаб май гузаратаа баазааро
Se sab jhaankate chaubaaro se
Се саб джаанкате чаубааро се
Ik kudi ishaare karati si
Ik kudi ishaare karati si
Vo mere chalan pe marati si
Vo mere chalan pe marati si
Vo rah gai bas aahe bharati
Во РАХ Гай бас аахе Бхарати
Pid chhod ke ham ho gae bharati
Pid chhod ke ham ho gae bharati
Dikhalaa zor javaani kaa
Дихалаа Зор джаваани Каа
Shauq hame qurbaani kaa
Шаук Хаме Курбани Каа
Ham aae inhi ummido me
Ham aae inhi ummido me
Kare apanaa naam shahido me
Каре апанаа Наам шахидо я
Jab dil ki lagi aayaa mauqaa
Jab dil ki lagi aayaa mauqaa
Dushman ne diyaa badaa dhokhaa
Душман не дияа бадаа дхохаа
Dil ke badale paanv pe goli maari
Дил ке бадале паанв Пе Голи Маари
Ki savaalo ki haay jahaan aai si
Ки саваало ки хаай джахаан аай Си
O jattaa aai
О джаттаа аай
Aaj bhi ham teri chaal pe
Aaj bhi ham teri chaal pe
Ham qurbaan vatan de sheraa
Хам Курбан Ватан де шераа
Ham bik jaaen phir bhi
Хам Бик джаен Фир бхи
Teraa karzaa
Тераа карзаа
Chukaa na paaen teraa
Чукаа на пааен тераа
Tune apanaa farz
Мелодия apanaa farz
Nibhaayaa apanaa farz baaki
Nibhaayaa apanaa farz baaki
O jattaa aai.
О, джаттаа аай!





Writer(s): SHARMA PYARELAL RAMPRASAD, ANAND BAKSHI, KUDALKAR LAXMIKANT


Attention! Feel free to leave feedback.