Lyrics and translation Mohammed Rafi - O Mera Dil Leke Na Jana

O Mera Dil Leke Na Jana

दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
ओ, दिल लेके ना जाना

इक डर मारे नजरिया का तोरी
इक डर मारे नजरिया का तोरी
दूजे डर मारे मुस्कान का, बड़ा ख़तरा है जान का
दूजे डर मारे मुस्कान का, बड़ा ख़तरा है जान का

तीजे डर मारे, तमाशा ना बन जाऊँ
देखेगा सारा ज़माना
दिल लेके ना जाना

दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
ओ, दिल लेके ना जाना

मैं परदेसी दूर ठिकाना
मैं परदेसी दूर ठिकाना
जाने दे मइका, हो, दूर है जाना
जाने दे मइका, हो, दूर है जाना

ये दो नैना तिहारे गजब के हैं मारे, जाने हैं जादू चलाना
ये दो नैना तिहारे गजब के हैं मारे, जाने है जादू चलाना
दिल लेके ना जाना

दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
दिल लेके ना जाना
ना जाना मेरा दिल लेके, ना जाना
ओ, दिल लेके ना जाना

О, не уходи с моим сердцем

Не уходи с моим сердцем
Не уходи, не уноси моё сердце, не уходи
Не уходи с моим сердцем
Не уходи, не уноси моё сердце, не уходи
О, не уходи с моим сердцем

Один страх в твоих глазах меня пугает
Один страх в твоих глазах меня пугает
Другой страх в твоей улыбке, большая опасность для жизни
Другой страх в твоей улыбке, большая опасность для жизни

Третий страх, что я стану посмешищем
Весь мир будет смотреть
Не уходи с моим сердцем

Не уходи с моим сердцем
Не уходи, не уноси моё сердце, не уходи
Не уходи с моим сердцем
Не уходи, не уноси моё сердце, не уходи
О, не уходи с моим сердцем

Я странник, мой дом далеко
Я странник, мой дом далеко
Оставь меня, мне ещё далеко идти
Оставь меня, мне ещё далеко идти

Эти твои глаза невероятны, они словно колдуют
Эти твои глаза невероятны, они словно колдуют
Не уходи с моим сердцем

Не уходи с моим сердцем
Не уходи, не уноси моё сердце, не уходи
Не уходи с моим сердцем
Не уходи, не уноси моё сердце, не уходи
О, не уходи с моим сердцем