Mohammed Rafi - Suniyo Araj Hamari - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohammed Rafi - Suniyo Araj Hamari




Suniyo Araj Hamari
Внемли моей мольбе
Suniyo araj hamaari prabhuji
Внемли моей мольбе, Господи,
Suniyo araj hamaari
Внемли моей мольбе,
Duniyaa ki is bhari sabhaa mein
В этом людском сборище
Rakhiyo laaj muraari
Сохрани мою честь, о Мурари.
Suniyo araj hamaari
Внемли моей мольбе.
Tod diyaa adhe haathon ne raam naam ka pyaalaa
Разбили нечестивцы чашу с именем Рамы,
Jal ke raakh hui re kaanhaa bhakto ki madhushaalaa
В пепел обратилась, о Кришна, обитель преданных.
Suniyo araj hamaari prabhuji
Внемли моей мольбе, Господи,
Suniyo araj hamaari
Внемли моей мольбе.
Paap ke mandir nis din banate jhut ki gagaa bahati
Днём и ночью строят храмы греха, течёт река лжи,
Dhamr ki aankhe andhi ho gayi pujaa ho gayi sasti
Ослепли очи Дхармы, обесценилась молитва.
Suniyo araj hamaari prabhuji
Внемли моей мольбе, Господи,
Suniyo araj hamaari
Внемли моей мольбе.
Har man me tum base hue ho jaane ye sasaari
Ты живёшь в каждом сердце, знают об этом все,
Aas milan ki janam janam tak phir bhi rahe kunvaari
Но надежда на встречу с тобой остаётся неисполненной из жизни в жизнь.
Suniyo araj hamaari prabhuji
Внемли моей мольбе, Господи,
Suniyo araj hamaari
Внемли моей мольбе.





Writer(s): Rajasthani Madhukar, N/a Khaiyyaam


Attention! Feel free to leave feedback.