Lyrics and translation Mohammed Rafi - Teri Azadi Di Shamna (From "Udeekan")
تیری
آزادی
دی
شمع
نو
ہے
خطرہ
ساتھیا
Твоя
свобода
свеча
девять
это
риск
وار
دے
اپنے
لہو
دا
قطرہ
قطرہ
ساتھیا
Войны
дайте
ваш
Кларет
да
капля
капля
تیرا
جسم
دیش
دا
تیری
جان
دیش
دی
Твое
тело
решает
Да
твоя
душа
Бангладеш
Ди
تو
موت
نال
کھیڈ
کے
بچا
لے
آن
دیش
دی
If
death
placenta
to
save
Online
Bangladesh
di
تیرا
جسم
دیش
دا
تیری
جان
دیش
دی
Твое
тело
решает
Да
твоя
душа
Бангладеш
Ди
تو
موت
نال
کھیڈ
کے
بچا
لے
آن
دیش
دی
If
death
placenta
to
save
Online
Bangladesh
di
تیرا
جسم
دیش
دا
Твое
тело
решает.
شان
تے
امن
دے
دشمن
لٹرے
آگۓ
Shan
Te
peace
give
the
enemy
سر
تلی
تے
رکھ
لوے
ہن
بچا
بچا
دیش
دا
Склонив
голову
Te
keep
мы
спасаем
спасаем
Бангладеш
da
بچا
بچا
دیش
دا
Спаси
спаси
Бангладеш
да
نو
جواناں
خون
دے
دریاواں
دا
منہ
موڑ
دے
Девять
дней
назад,
дай
мне
кровь,
дай
мне
рот.
جے
تیرے
سینے
دے
وچ
ہے
پیار
سچا
دیش
دا
Jay
your
chest
give
It
Is
Love
True
Bangladesh
da
پیار
سچا
دیش
دا
Любовь
истинная
Бангладеш
да
نہ
ہووے
کوئ
بستی
ویران
کوئ
دیش
دی
Ни
одного
пустынного
города,
ни
одного
Бангладеш.
تیرا
جسم
دیش
دا
تیری
جان
دیش
دی
Твое
тело
решает
Да
твоя
душа
Бангладеш
Ди
تو
موت
نال
کھیڈ
کے
بچا
لے
آن
دیش
دی
If
death
placenta
to
save
Online
Bangladesh
di
تیرا
جسم
دیش
دا
Твое
тело
решает.
لے
کے
اپنے
دل
دے
وچ
اک
جوش
تے
اک
ولولہ
Take
give
your
heart
ویریاں
دے
حوصلے
نوں
آزما
کے
ویکھ
لے
ویریاں
дать
боевой
дух
эксперимента
уголки
ویکھ
взять
آگیا
اے
وقت
شیرا
دیش
لئ
تے
قوم
لئ
Приди,
о
время,
Шайра
Бангладеш,
Поси
те
нация,
Поси
سر
کٹا
کے
ویکھ
لے
تو
سر
لٹا
کے
ویکھ
لے
Голова
отрублена
от
"а",
затем
голова
на
полу
от
"А".
سر
لٹا
کے
ویکھ
لے
Голова
на
пол
из-за
того,
что
نہ
لے
جاۓ
کوئ
کھو
کے
اے
مسکان
اس
دیش
دی
t
take
be
no
lost
O
smile
this
Xmas
Di
تیرا
جسم
دیش
دا
تیری
جان
دیش
دی
Твое
тело
решает
Да
твоя
душа
Бангладеш
Ди
تو
موت
نال
کھیڈ
کے
بچا
لے
آن
دیش
دی
If
death
placenta
to
save
Online
Bangladesh
di
تیرا
جسم
دیش
دا
تیری
جان
دیش
دی
Твое
тело
решает
Да
твоя
душа
Бангладеш
Ди
تو
موت
نال
کھیڈ
کے
بچا
لے
آن
دیش
دی
If
death
placenta
to
save
Online
Bangladesh
di
بچا
لے
آن
دیش
دی
بچا
لے
آن
دیش
دی
Save
online
Bangladesh
Di
save
online
Bangladesh
Di
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sapan Jagmohan, Naqsh Lyallpuri
Attention! Feel free to leave feedback.