Mohan - Homenaje a La Luna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohan - Homenaje a La Luna




Homenaje a La Luna
Hommage à la Lune
Finalmente, el ocaso
Enfin, le coucher du soleil
Nuestras manos, ardiendo están
Nos mains brûlent
Cuando el llamado de la llanura
Lorsque l'appel de la plaine
La luna llena, Nos ínsita al ritual
La pleine lune, nous incite au rituel
Acercados todos los duendes
Tous les lutins sont approchés
El variar de sus armas fuerza que envenena
La variation de leurs armes force qui empoisonne
Homenaje a la luna
Hommage à la lune
Homenaje a la luna
Hommage à la lune
Brillando en la noche. El poder de su fuego
Brillant dans la nuit. Le pouvoir de son feu
Torrente que invade, Desvaneciéndose en sus manos
Un torrent qui envahit, s'estompant dans tes mains
Espacio sin tiempos, escrito de sangre
Espace sans temps, écrit de sang
Por nuestra boca emanamos el alma con dirección hacia ti
Par notre bouche, nous émettons l'âme vers toi
Homenaje a la luna
Hommage à la lune
Homenaje a la luna
Hommage à la lune
Fuego, deseo, silencio
Feu, désir, silence
Instinto anhelando tus credos
Instinct aspirant à tes crédos
Mientras vas el variar de sus sombras
Alors que tu vas, la variation de tes ombres
Nada bastara sin memoria
Rien ne suffira sans mémoire
Sera fugaz, el variar de su sombra
Ce sera fugace, la variation de ton ombre
Nada bastara, sin memoria
Rien ne suffira, sans mémoire
Fuego, deseo, silencio
Feu, désir, silence
Instinto anhelando tus credos
Instinct aspirant à tes crédos
Intentaran pronunciar tu nombre
Ils tenteront de prononcer ton nom
Lograran atacar tus miedos
Ils réussiront à attaquer tes peurs
Homenaje a la luna
Hommage à la lune
Homenaje a la luna
Hommage à la lune





Writer(s): Omar Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.