Lyrics and translation Mohit Chauhan - Meheram Mere

Meheram Mere

O ho.
Mere dil ka saaz banke
Lafzon mein aa rahein ho tum

Dheemi dheemi si hawa mein ghul ke
Saanse mehka rahein ho tum
Tujhse dhadkan mile
Mitt gaye faasle
Behka hai dil behki hai jaan
Behke hai raastein

Mehram mere mehram mere
Tu hi meri zindagi le
Mehram mere mehram mere
Tera ishq bandagi ve

Meheram mere mehram mere
Tu hi to hai meri zindagi ve
Meheram mere mehram mere
Tera ishq bandagi

Mil gaye ye tere mere raastein
Na jaane dil chal pada hai kaha
Kuch na khabar kuch na pata
Bas hosh ye ke tum ho mere
Na jaane kaisa hua hai asar
Ke tum ban gaye mera jahan

Mera dil ki dua yehi hai
Ab har dum sath mein ho tum
Dekh ye nazar jahan bhi
Lyrics at lyricsted.com
Bas ho tujhse hi rubaru
Tujh mein paya khuda
Tu mera mehrama

Meri chahate ye ibadatein
Tujhse hai kab judaa

Mehram mere mehram mere
Tu hi meri zindagi le
Mehram mere mehram mere
Tera ishq bandagi ve

Meheram mere mehram mere
Tu hi to hai meri zindagi ve
Meheram mere mehram mere
Tera ishq bandagi

Tera ishq bandagi.

Mon Cher Ami

Oh oh.
Tu es devenu l'instrument de mon cœur
Et tu te retrouves dans mes mots

Tu te fond dans le vent doux et léger
Et tu parfumes mes respirations
Mes battements de cœur se rencontrent avec les tiens
Les distances se sont estompées
Mon cœur a été séduit, mon âme s'est égarée
Les chemins ont dévié

Mon cher ami, mon cher ami
Prends ma vie, c'est toi
Mon cher ami, mon cher ami
Ton amour est une adoration

Mon cher ami, mon cher ami
Tu es ma vie, oui, c'est toi
Mon cher ami, mon cher ami
Ton amour est une adoration

Nos chemins se sont rencontrés, les tiens et les miens
Je ne sais pas où mon cœur s'est égaré
Je ne sais rien, je ne comprends rien
Seulement que tu es mien
Je ne sais pas comment cet impact s'est produit
Mais tu es devenu mon monde

La prière de mon cœur, c'est ça
Que tu sois toujours à mes côtés
Où que mes yeux regardent
Lyrics at lyricsted.com
Que je sois face à toi
J'ai trouvé Dieu en toi
Tu es mon confident

Ces désirs, ces adorations
Quand serons-nous séparés de toi ?

Mon cher ami, mon cher ami
Prends ma vie, c'est toi
Mon cher ami, mon cher ami
Ton amour est une adoration

Mon cher ami, mon cher ami
Tu es ma vie, oui, c'est toi
Mon cher ami, mon cher ami
Ton amour est une adoration

Ton amour est une adoration.