Lyrics and translation Mohit Chauhan - Tu Hi Junoon (From "Dhoom:3")

Tu Hi Junoon (From "Dhoom:3")

Tu chharheri dhoop hai
Tu karaari shaam
Dil kahe barbad hoja leke tera naam Tu jale toh din chadhe
Tu bujhe toh raat
Dil kare kurbaan karun
Tujhpe apni jaan
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Taare saare ke saare
Thugne lage hain ab mujhe
Din mein sapne dikhaane
Lagne lage hain ab mujhe
Tu bandhi zanjeer hai
Tu kasakti heer
Dil kare tere liye
Rakh dun dil ko cheer
Tu thirakta teer hai
Do dhaari talwar
Dil kare hanste huey
Le lun tere waar
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Aasmaan siyaah ghulne laga hai
Baadlon ka dil khulne laga sa hai
Tu mila khila din, raat dhal gayi
Daag chand la ghulne laga sa hai
Likh diya dil ki kalam se tumhara naam
Baandh ke taaveez main pehnu subaho shaan
Tu jale toh din chadhe
Tu bujhe toh raat
Dil kare kurbaan karun
Tujhpe apni jaan
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Tu hi junoon, Tu hi karaar
Tu hi junoon, Tu hi karaar...
Tu

Tu Hi Junoon (De "Dhoom:3")

Tu es comme un rayon de soleil brûlant
Tu es comme un soir vif
Mon cœur dit que je me perdrai en portant ton nom Tu brûles, le jour se lève
Tu t'éteins, la nuit arrive
Mon cœur souhaite te donner ma vie
Je te donne ma vie
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Toutes les étoiles
Commencent à me tourmenter maintenant
Me montrer des rêves pendant la journée
Commencent à me tourmenter maintenant
Tu es une chaîne
Tu es une déesse contraignante
Mon cœur souhaite que je te donne
Je déchire mon cœur pour toi
Tu es une flèche qui tremble
Une épée à double tranchant
Mon cœur veut te prendre
En souriant
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Le ciel noir commence à se dissoudre
Le cœur des nuages commence à s'ouvrir
Tu es venu, le jour a brillé, la nuit est tombée
La tache de la lune commence à se dissoudre
J'ai écrit ton nom avec la plume de mon cœur
Je le porte comme un talisman chaque matin avec fierté
Tu brûles, le jour se lève
Tu t'éteins, la nuit arrive
Mon cœur souhaite te donner ma vie
Je te donne ma vie
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Tu es ma passion, Tu es mon contrat
Tu es ma passion, Tu es mon contrat...
Tu