Mohombi - In Your Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohombi - In Your Head




She's waiting for her man to go to work
Она ждет своего мужчину, чтобы пойти на работу.
Then calls me on the phone saying he's such a jerk
Потом звонит мне по телефону, говорит, что он такой придурок.
I feel like a thief in the day and a thief in the night
Я чувствую себя вором днем и вором ночью,
But it's just a fight
но это всего лишь драка.
Why why why don't he treat you right
Почему, почему, почему он не обращается с тобой правильно?
He should be the one to apologize
Он должен быть тем, кто извинится.
We're going upstairs, then the phone rings I hear your husband ask
Мы поднимаемся наверх, а потом звонит телефон, я слышу, как твой муж спрашивает.
"Is someone in the back, who's that who's that who's that who's that"
"Кто-то сзади, кто тот, кто тот, кто тот, кто тот, кто тот"?
In your head
В твоей голове ...
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Who's in your head
Кто в твоей голове?
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
He ain't falling for your lies
Он не влюбляется в твою ложь.
He got a private eye
У него есть личный глаз.
But I pass him in the sky
Но я передаю его в небесах.
He's tryna look through your blinds
Он пытается заглянуть в твои шторы.
What is your report to your man
Что ты отчитываешься перед своим мужчиной?
Is he really should have listened while he had that chance
Неужели он действительно должен был слушать, пока у него был этот шанс?
You told him what you like and what you hate
Ты сказала ему, что тебе нравится и что ты ненавидишь.
And now I stole your heart and it's way too late
И теперь я украл твое сердце, и уже слишком поздно.
You really really didn't have the business
У тебя действительно не было дела.
Now I'm all up all up all up in your business
Теперь я полностью в твоем деле.
Now you know who this is
Теперь ты знаешь, кто это.
Fulfilling all your wishes
Исполняю все твои желания.
In your head
В твоей голове ...
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Who's in your head
Кто в твоей голове?
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Just say my name
Просто произнеси мое имя.
Just say my name
Просто произнеси мое имя.
I feel your pain right
Я чувствую твою боль правильно.
I feel your pain right
Я чувствую твою боль правильно.
Told the girl to be quiet quiet
Я велел девушке молчать.
If they hear your voice they'll be a riot riot
Если они услышат твой голос, это будет бунт.
Your man's outside with them dudes waiting for me
Твой мужчина снаружи, с теми чуваками, ждущими меня.
But I'm gonna stay appeased
Но я останусь умиротворенной.
If they wanna wait all day
Если они хотят ждать весь день.
All day gonna hears what I play
Весь день буду слышать, что я играю.
Boom boom boom from the bedroom
Бум-Бум-Бум-Бум из спальни.
Grab your girl and zoom zoom zoom
Хватай девушку и зум, зум, зум.
In your head
В твоей голове ...
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Who's in your head
Кто в твоей голове?
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Who's in your head
Кто в твоей голове?
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Mohombi
Мохомби
Who's in your head
Кто в твоей голове?
In your head
В твоей голове ...
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi
Mohombi





Writer(s): DOLORES MARY O'RIORDAN, JOSEF LAROSSI, LUCAS SECON, ANDREAS JONAS SAMMY ROMDHANE, MOHOMBI MOUPONDO


Attention! Feel free to leave feedback.