Lyrics and translation Mohombi - Universe
Like
the
first
man
to
walk
the
moon
Как
первый
человек,
ступивший
на
Луну.
Every
breath
with
you
feels
brand
new
Каждый
вдох
с
тобой
кажется
совершенно
новым
Just
as
sure
as
the
sky
is
blue
Это
так
же
верно,
как
то,
что
небо
голубое.
You
make
it
alright,
alright
С
тобой
все
будет
хорошо,
хорошо.
Doesn't
matter
if
we
came
from
nothing
Неважно,
что
мы
появились
из
ничего.
Wouldn't
matter
if
we
didn't
have
a
dollar
Это
не
имело
бы
значения,
если
бы
у
нас
не
было
доллара.
Cause
you
always
seem
to
give
me
something
Потому
что
ты
всегда
что
то
даешь
мне
To
make
it
alright,
alright
Чтобы
все
было
хорошо,
хорошо
But
I
won't
give
you
the
world,
world
Но
я
не
отдам
тебе
весь
мир,
весь
мир.
Won't
give
you
the
world,
I
give
you
my
universe
Я
не
отдам
тебе
весь
мир,
я
отдам
тебе
свою
вселенную.
Now
we've
fallen
in
love,
I
promise
you
girl
Теперь
мы
влюбились
друг
в
друга,
я
обещаю
тебе,
девочка.
I
give
you
my
universe
Я
дарю
тебе
свою
вселенную.
Let's
run
into
the
sun,
there's
a
sea
full
of
stars
Давай
побежим
к
Солнцу,
там
море,
полное
звезд.
So
I
won't
give
you
the
world,
I
give
you
my
universe
Поэтому
я
не
отдам
тебе
весь
мир,
я
отдам
тебе
свою
вселенную.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): IVAR JAN LISINSKI, GAVIN RAGNAR BRYNMOR JONES, MOHOMBI NZASI MOUPONDO, CHRISTOPHER AUGUSTINO EUGENE MHINA
Album
Universe
date of release
16-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.