Mohsen Chavoshi - Ghalash - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohsen Chavoshi - Ghalash




ای دلِ قلاش مکن
О, не зли его.
فتنه و پرخاش مکن
Не будь заинтригованным и агрессивным.
شهره مکن فاش مکن
Не показывай город.
بر سر بازار مرا
На моем рынке
روز تویی روزه تویی
Твой день-это твой день.
حاصل دریوزه تویی
Ты-носильщик.
آب تویی کوزه تویی
Ты кувшин ты
آب ده این بار مرا
На этот раз я ...
قطره تویی بحر تویی
Море - это ты.
لطف تویی قهر تویی
Ты-благодать, ты-грусть.
قند تویی زهر تویی
Твой сахар-твой яд.
بیش میازار مرا
Миядзар
ای دلِ قلاش مکن
О, не зли его.
فتنه و پرخاش مکن
Не будь заинтригованным и агрессивным.
شهره مکن فاش مکن
Не показывай город.
بر سر بازار مرا
На моем рынке
رونق باغ میرسد چشم و چراغ میرسد
Садовый бум похож на глаза и огни.
باغ سلام میکند سرو قیام میکند
Сад приветствует, Кипарис поднимается.





Writer(s): Mohsen Chavoshi


Attention! Feel free to leave feedback.