Mohsen Chavoshi - Baz Amadam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohsen Chavoshi - Baz Amadam




باز آمدم، باز آمدم، از پیش آن یار آمدم
Я пришел снова, я пришел снова, я пришел оттуда.
در من نگر، در من نگر، بهر تو غمخوار آمدم
Посмотри на меня, посмотри на меня, мне грустно за тебя.
شاد آمدم، شاد آمدم، از جمله آزاد آمدم
Я счастлива, я счастлива, я свободна.
چندین هزاران سال شد تا من به گفتار آمدم
Прошли тысячи лет, пока я не обрел дар речи.
آن جا روم، آن جا روم، بالا بدم، بالا روم
Вот я иду, вот я иду, вот я иду, вот я иду, вот я иду.
بازم رهان، بازم رهان، کاین جا به زنهار آمدم
Еще Рехан, еще Рехан, Кайенна.
من مرغ لاهوتی بدم، دیدی که ناسوتی شدم
Я плохая курица Лахути, ты видел, как я стала нассаути.
دامش ندیدم ناگهان در وی گرفتار آمدم
Я не попал в ловушку, я внезапно попал в нее.
من نور پاکم ای پسر، نه مشت خاکم مختصر
Я чистый свет, сынок, а не кусок грязи.
آخر صدف من نیستم، من در شهوار آمدم
В конце устрицы меня нет, я пришел в похоти.
ما را به چشم سر مبین، ما را به چشم سر ببین
Мы увидим глаза головы, мы увидим глаза головы.
آن جا بیا ما را ببین کان جا سبکبار آمدم
Приходи к нам, Кан, я пришел сюда налегке.
از چار مادر برترم وز هفت آبا نیز هم
Из четырех матушка Бертрам Хафт тоже Абба
من گوهر کانی بدم کاین جا به دیدار آمدم
Я-Жемчужина Конни Кайенн, я здесь, чтобы встретиться.
یارم به بازار آمده ست، چالاک و هشیار آمده ست
Мой спутник пришел на рынок, ловкий и сознательный.
ور نه به بازارم چه کار، وی را طلبکار آمدم
ВАР не то, что я сделал со своим рынком, я верил ему.






Attention! Feel free to leave feedback.