Mohsen Chavoshi - Desiree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohsen Chavoshi - Desiree




دستمو بالا گرفتم
Я поднял свою руку.
تو ضیافت اسیری
Ты-пир пленников.
تا تو تا آخر دنیا
До конца времен.
سرتو بالا بگیری
Не опускай голову.
دستمو بالا گرفتم
Я поднял свою руку.
تا تو قلبت پا بگیرم
Чтобы разбить твое сердце.
تا ببینی با چه عشقی
Чтобы увидеть, как много любви.
این شکست رو می پذیرم
Я принимаю это поражение.
تو یه طوفان من جزیره
Во время шторма я-остров.
من ناپلئون تو دزیره
Я Наполеон, он в Дезире.
جز تو کی می تونست از من
Кем бы еще я мог быть?
همه دنیا رو بگیره
Весь мир.
همه دنیا رو بگیره
Весь мир.
نقطه ی تسلیم محضم
Я сдаю точку.
نقطه ی آرامشم بود
Это было мое слабое место.
اسم تو زمزمه کردم
Я прошептал твое имя.
این تمام شورشم بود
Это было все мое восстание.
تو هوای تو که باشم
С тобой.
صاحب کل زمینم
Я владею всей землей.
من همه دنیامو دادم
Я бросил весь свой мир.
زیر چتر تو بشینم
Я собираюсь залезть под твой зонтик.
شوق تسلیم تو بودن
Желание сдаться тебе.
لحظه لحظه تو تنم بود
На мне был момент.
بهترین تصویر عمرم
Лучшая картина моей жизни.
عکس زانو زدنم بود
Это было мое колено.
عکس زانو زدنم بود
Это было мое колено.
تو یه طوفان من جزیره
Во время шторма я-остров.
من ناپلئون تو دزیره
Я Наполеон, он в Дезире.
جز تو کی می تونست از من
Кем бы еще я мог быть?
همه دنیا رو بگیره
Весь мир.
همه دنیا رو بگیره
Весь мир.





Writer(s): mohsen chavoshi


Attention! Feel free to leave feedback.