Lyrics and translation Mohsen Chavoshi - Khiyanat

Khiyanat

دلواپس و بی تابم
باز امشبم بی خوابم
ازت خبر ندارم و
تا خود صبح بیدارم
حس خوبی ندارم
چشام همش به ساعته
می پرسم این چه حسیه؟
یکی میگه خیانته

گوشیو بردار تا صدات
یه ذره آرومم کنه
این نفسای آخره
دلم داره جون میکنه
همش دارم فکر می کنم
دست یکی تو دستته
دارم میمیرم ای خدا
فکر می کنم حقیقته

(دلواپس و بی تابم)
(باز امشبم بی خوابم)
(ازت خبر ندارم و)
(تا خود صبح بیدارم)
(حس خوبی ندارم)
(چشام همش به ساعته)
(می پرسم این چه حسیه؟)
(یکی میگه خیانته)

گوشیو بردار تا صدات
یه ذره آرومم کنه
این نفسای آخره
دلم داره جون میکنه
همش دارم فکر می کنم
دست یکی تو دستته
دارم میمیرم ای خدا
فکر می کنم حقیقته

Trahison

Je suis inquiet et impatient
Encore une fois, je ne dors pas cette nuit
Je n'ai pas de nouvelles de toi et
Je suis réveillé jusqu'au matin
Je ne me sens pas bien
Mes yeux sont constamment sur l'horloge
Je me demande quel est ce sentiment ?
Quelqu'un dit que c'est de la trahison

Prends ton téléphone pour que ta voix
Me calme un peu
Ce sont mes derniers souffles
Mon cœur est en train de mourir
Je pense tout le temps
Ta main dans celle de quelqu'un d'autre
Je meurs, mon Dieu
Je pense que c'est la vérité

(Je suis inquiet et impatient)
(Encore une fois, je ne dors pas cette nuit)
(Je n'ai pas de nouvelles de toi et)
(Je suis réveillé jusqu'au matin)
(Je ne me sens pas bien)
(Mes yeux sont constamment sur l'horloge)
(Je me demande quel est ce sentiment ?)
(Quelqu'un dit que c'est de la trahison)

Prends ton téléphone pour que ta voix
Me calme un peu
Ce sont mes derniers souffles
Mon cœur est en train de mourir
Je pense tout le temps
Ta main dans celle de quelqu'un d'autre
Je meurs, mon Dieu
Je pense que c'est la vérité