Lyrics and translation Mohsen Chavoshi - Zamire Khodsar

طبعم همه خشک است حقیقت
شیرین شوم از شهد شکوهت
ای خسروی شیرین دهنان قند دمادم
پر ساز رگ نی شکرم را
مرداب مرا زنده کن ای دوست
از چشمه ی صافت بدهم تا
سیراب شوم جان به کف آرم
تقدیم کنم پا و سرم را
چون پست رود رحمت جانان
ما پست رویم تا که ببارد
بر چهره ی ما رحمت باران
دریاب زمین لاغرم را
ناباب مرا باب کن ای دوست
تا بال شوم سوی تو آیم
آزاد شوم از دو جهانت
دریاب ضمیر خود سرم را
حق ُالقدمت را با جان دهم ای دوست
دریاب تنم را دریاب سرم را
حق ُالقدمت را با جان دهم ای دوست
دریاب تنم را دریاب سرم را
حق ُالقدمت را با جان دهم ای دوست
دریاب تنم را دریاب سرم را
حق ُالقدمت را با جان دهم ای دوست
حق ُالقدمت را با جان دهم ای دوست...
(حقُ القدمت را، با جان دهم ای دوست)
(با جان دهم ای دوست)

Моя природа высохла.правда.
Сладкий, сладкий, сладкий твой нектар.
Ты сладкая плакса.
Праймер моей тростниковой вены.
Верни меня к жизни, мой друг.
От весны направо.
Я поднимаюсь на танцпол!
... Своими ногами и головой.
Потому что они благословлены.
_
_
Возьми мою тощую Землю!
О, мое богохульство, о друг!
Чтобы я мог дотянуться до тебя.
Быть свободным от обоих миров.
Найди мое эго!
Твоя правда, друг.
Сними мое тело.
Твоя правда, друг.
Сними мое тело.
Твоя правда, друг.
Сними мое тело.
Твоя правда, друг.
Твоя правда, друг...
О, друг!)
Друг!)