Lyrics and translation Mohsen Ebrahimzadeh - Nisti

Nisti

نیستی حالم خرابه
نیستی عین عذابه
قلبم بی اعتماده
میدونم مثل من حالت خرابه
نیستی حالم خرابه
نیستی عین عذابه
قلبم بی اعتماده
میدونم مثل من حالت خرابه
نیستی حالم خرابه
نیستی عین عذابه
قلبم بی اعتماده
میدونم مثل من حالت خرابه
دلم گرفته اشکامو نگاه ببین خودم من هم
دیگه میرم و آرامشتو به هم نمیرنم
دیگه به صورتم جلو چشمای تو محکم نمیزنم
یه روزی از تو و اون همه خاطره بدجوری دل میکنم
دلم گرفته اشکامو نگاه ببین خودم من هم
دیگه میرم و آرامشتو به هم نمیرنم
دیگه به صورتم جلو چشمای تو محکم نمیزنم
یه روزی از تو و اون همه خاطره بدجوری دل میکنم
نیستی دیگه تمومه
هیشکی میخوام نمونه
عشقم به من نگاه کن
پیر شدم ولی حسم همونه
دلم گرفته اشکامو نگاه ببین خودم من هم
دیگه میرم و آرامشتو به هم نمیرنم
دیگه به صورتم جلو چشمای تو محکم نمیزنم
یه روزی از تو و اون همه خاطره بدجوری دل میکنم
دلم گرفته اشکامو نگاه ببین خودم من هم
دیگه میرم و آرامشتو به هم نمیرنم
دیگه به صورتم جلو چشمای تو محکم نمیزنم
یه روزی از تو و اون همه خاطره بدجوری دل میکنم
نیستی حالم خرابه
نیستی عین عذابه
قلبم بی اعتماده
میدونم مثل من حالت خرابه

Tu n'es pas là

Tu n'es pas là, je me sens mal
Tu n'es pas là, c'est comme un supplice
Mon cœur n'a plus confiance
Je sais que tu te sens mal comme moi
Tu n'es pas là, je me sens mal
Tu n'es pas là, c'est comme un supplice
Mon cœur n'a plus confiance
Je sais que tu te sens mal comme moi
Tu n'es pas là, je me sens mal
Tu n'es pas là, c'est comme un supplice
Mon cœur n'a plus confiance
Je sais que tu te sens mal comme moi
Mon cœur est brisé, regarde mes larmes, moi aussi
Je vais partir et je ne te dérangerai plus
Je ne me frapperai plus le visage devant toi
Un jour, je me séparerai de toi et de tous ces mauvais souvenirs
Mon cœur est brisé, regarde mes larmes, moi aussi
Je vais partir et je ne te dérangerai plus
Je ne me frapperai plus le visage devant toi
Un jour, je me séparerai de toi et de tous ces mauvais souvenirs
Tu n'es plus là, c'est fini
Je ne veux plus voir personne
Mon amour, regarde-moi
Je suis vieux, mais mon amour est le même
Mon cœur est brisé, regarde mes larmes, moi aussi
Je vais partir et je ne te dérangerai plus
Je ne me frapperai plus le visage devant toi
Un jour, je me séparerai de toi et de tous ces mauvais souvenirs
Mon cœur est brisé, regarde mes larmes, moi aussi
Je vais partir et je ne te dérangerai plus
Je ne me frapperai plus le visage devant toi
Un jour, je me séparerai de toi et de tous ces mauvais souvenirs
Tu n'es pas là, je me sens mal
Tu n'es pas là, c'est comme un supplice
Mon cœur n'a plus confiance
Je sais que tu te sens mal comme moi