Lyrics and translation Mohsen Namjoo - Baroon - Live

Baroon - Live

می باره بارون، ای خدا، می باره بارون
بر کوهسارون، ای خدا، بر کوهسارون

از خان خانان، ای خدا، سردار بجنورد
من شكوه دارم، ای خدا، دل زار و زارون
من شكوه دارم، ای خدا، دل زار و زارون

می باره بارون، ای خدا، می باره بارون
بر کوهسارون، ای خدا، بر کوهسارون

از خان خانان، ای خدا، سردار بجنورد
من شكوه دارم، ای خدا، دل زار و زارون
من شكوه دارم، ای خدا، دل زار و زارون

آتش گرفتم ، آتش گرفتم
آتش گرفتم، ای خدا، آتش گرفتم
شش تا جوونم، ای خدا، شد تیر بارون
شش تا جوونم، ای خدا، شد تیر بارون

ابر بهارون تو بگو بر كوه نباره
بر من بباره، ای خدا، دل لاله زارون
بر من بباره، ای خدا، دل لاله زارون

ابر بهارون تو بگو بر كوه نباره
بر من بباره، ای خدا، دل لاله زارون
بر من بباره، ای خدا، دل لاله زارون
دل لاله زارون
دل لاله زارون
شد تیر بارون
شد تیر بارون

Baroon - Live

Il pleut, mon Dieu, il pleut
Sur les montagnes, mon Dieu, sur les montagnes

Du Khan Khanan, mon Dieu, le chef de Bojnurd
Je me plains, mon Dieu, mon cœur est brisé
Je me plains, mon Dieu, mon cœur est brisé

Il pleut, mon Dieu, il pleut
Sur les montagnes, mon Dieu, sur les montagnes

Du Khan Khanan, mon Dieu, le chef de Bojnurd
Je me plains, mon Dieu, mon cœur est brisé
Je me plains, mon Dieu, mon cœur est brisé

Je suis en feu, je suis en feu
Je suis en feu, mon Dieu, je suis en feu
Six de mes jeunes, mon Dieu, ont été victimes de la pluie de balles
Six de mes jeunes, mon Dieu, ont été victimes de la pluie de balles

Nuage du printemps, dis-leur de ne pas pleuvoir sur les montagnes
Qu'il pleuve sur moi, mon Dieu, mon cœur de tulipe est brisé
Qu'il pleuve sur moi, mon Dieu, mon cœur de tulipe est brisé

Nuage du printemps, dis-leur de ne pas pleuvoir sur les montagnes
Qu'il pleuve sur moi, mon Dieu, mon cœur de tulipe est brisé
Qu'il pleuve sur moi, mon Dieu, mon cœur de tulipe est brisé
Mon cœur de tulipe est brisé
Mon cœur de tulipe est brisé
Il a été victime de la pluie de balles
Il a été victime de la pluie de balles