Mohsen Namjoo - Toranj (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohsen Namjoo - Toranj (Live)




گفتا من آن ترنجم کاندر جهان نگنجم
Он сказал: не самый известный певец в мире".
گفتم به از ترنجی لیکن به دست نایی
Я сказал: "Не пропусти транс, но и не упускай его".
گفتا تو از کجایی کاشفته مینمایی؟
Он спросил: "Откуда ты родом?"
آه، گفتم منم غریبی از شهر آشنایی
Ах, я сказал, что я незнакомец из знакомого города
گفتا سر چه داری کز سر خبر نداری؟
Он сказал: чем ты говоришь?"
گفتم بر آستانت دارم سر گدایی
Я сказал, что умоляю тебя на пороге.
گفتا به دلربایی ما را چگونه دیدی؟
Он спросил: "Как вы нас увидели?"
گفتم چو خرمنی گل، آه، در بزم دلربایی
Я сказал: "О, мой цветочек, моя козочка".
گفتم که بوی زلفت گمراه عالمم کرد
Я сказал, что твой запах вводит в заблуждение.
گفتا اگر بدانی هم اوت رهبر آید
Он сказал: "Если вы будете знать, лидер выйдет".
گفتم که نوش لعلت ما را به آرزو کشت
Я сказал: "Пей свое дерьмо". он убил нас одним желанием.
گفتا تو بندگی کن، آه، کاو بنده پرور آید
Он сказал: "Ты поклоняешься, о, рабовладельцу".





Writer(s): mohsen namjoo


Attention! Feel free to leave feedback.