Lyrics and translation Mohsen Yeganeh - Ba'de To

Ba'de To

تمومه آدما رو بعد تو بخشیدم
همه رو بخشیدم اما تو رو نه
دلیله دردامو بعد تو فهمیدم
همه رو فهمیدم اما تو رو نه
چه زخمی جا مونده رو دله وامونده
داره دیوونه می کنه منو یه عالم خاطره
میگم نمی دونست میگم نمی تونست
خدا که می تونست چرا گذاشت بره
چه زخمی جا مونده رو دله وامونده
داره دیوونه می کنه منو یه عالم خاطره
میگم نمی دونست میگم نمی تونست
خدا که می تونست چرا گذاشت بره
دلیله دردامو بعد تو فهمیدم
بعد تو فهمیدم غم عالم چیه
کسی نمیدونه کسی چه میدونه
شبای دلتنگی تو خیالم کیه
چه زخمی جا مونده رو دله وامونده
داره دیوونه می کنه منو یه عالم خاطره
میگم نمی دونست میگم نمی تونست
خدا که می تونست چرا گذاشت بره
چه زخمی جا مونده رو دله وامونده
داره دیوونه می کنه منو یه عالم خاطره
میگم نمی دونست، میگم نمی تونست
خدا که می تونست چرا گذاشت بره
تمومه آدما رو بعد تو بخشیدم
همه رو بخشیدم اما تو رو نه
دلیله دردامو بعد تو فهمیدم
همه رو فهمیدم اما تو رو نه

Après Toi

J'ai pardonné à tous après toi
J'ai pardonné à tous, mais pas à toi
J'ai compris la raison de mes douleurs après toi
J'ai compris tout, sauf toi
Quelle blessure reste sur ce cœur brisé
Une foule de souvenirs me rendent fou
Je dis qu'elle ne le savait pas, je dis qu'elle n'a pas pu
Dieu pouvait le faire, pourquoi l'a-t-il laissée partir ?
Quelle blessure reste sur ce cœur brisé
Une foule de souvenirs me rendent fou
Je dis qu'elle ne le savait pas, je dis qu'elle n'a pas pu
Dieu pouvait le faire, pourquoi l'a-t-il laissée partir ?
J'ai compris la raison de mes douleurs après toi
Après toi, j'ai compris ce qu'est la tristesse du monde
Personne ne sait, personne ne sait
Qui est dans mes rêves dans les nuits de solitude ?
Quelle blessure reste sur ce cœur brisé
Une foule de souvenirs me rendent fou
Je dis qu'elle ne le savait pas, je dis qu'elle n'a pas pu
Dieu pouvait le faire, pourquoi l'a-t-il laissée partir ?
Quelle blessure reste sur ce cœur brisé
Une foule de souvenirs me rendent fou
Je dis qu'elle ne le savait pas, je dis qu'elle n'a pas pu
Dieu pouvait le faire, pourquoi l'a-t-il laissée partir ?
J'ai pardonné à tous après toi
J'ai pardonné à tous, mais pas à toi
J'ai compris la raison de mes douleurs après toi
J'ai compris tout, sauf toi