Mohsen Yeganeh - Delakam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohsen Yeganeh - Delakam




Delakam
Delakam
چیکار می کنی با دلم روزگار
Que fais-tu de mon cœur, mon cher ?
دیگه خاطراتو به یادم نیار
Ne me rappelle plus les souvenirs.
ندیدی مگه چی سرم اومده
N'as-tu pas vu ce qui m'est arrivé ?
جوونیمو دادم پای عشق یار
J'ai donné ma jeunesse pour l'amour d'un bien-aimé.
چقدر خاطر اون عزیزه که من
Combien je me souviens de cette bien-aimée, que je
با اینکه هنوزم ازش دلخورم
même si je suis toujours fâché contre elle,
اون اسمم رو یادش نمیادو من
elle ne se souvient plus de mon nom et moi
هنوزم رو اسمش قسم می خورم
je jure toujours sur son nom.





Writer(s): ali sabet


Attention! Feel free to leave feedback.