Mohsen Yeganeh - Mitarsam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohsen Yeganeh - Mitarsam




Mitarsam
J'ai peur
میترسم پشت اون نقاب زیبا تو نباشی
J'ai peur que tu ne sois pas derrière ce beau masque
میترسم که دلم با این حقیقت رو به رو شه
J'ai peur que mon cœur soit confronté à cette vérité
برام نقش یه عاشق پیشه رو بازی کنی باز
Tu joues encore le rôle d'un amant pour moi
می ترسم که یهو برای من دست تو رو شه
J'ai peur que ta main se pose soudainement sur moi
مثه دیوونه ها چشمامو بستم که حقیقت رو نبینم
Comme un fou, j'ai fermé les yeux pour ne pas voir la vérité
یه رازی پشت حرفاته که هنوزم من ازش چیزی نفهمیدم
Il y a un secret derrière tes paroles que je n'ai toujours pas compris
ولی ای کاش اتفاقای زمونه جوری میوفتاد که یه روز میشد
Mais j'espère que les événements de la vie arriveront un jour
حتی تو خواب هم شده آینده ام رو یکروزی من از نزدیک می دیدم
Même dans mes rêves, je verrais mon avenir de près un jour






Attention! Feel free to leave feedback.